« Le guide du chef éclaireur » : différence entre les versions
m (→Éditions en français : W) |
mAucun résumé des modifications |
||
| (5 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox publication | {{Infobox publication | ||
|titre = Le Guide du chef éclaireur | |titre = Le Guide du chef éclaireur | ||
|couverture = | |couverture = Le guide du chef éclaireur BP Troisième editionP.jpg | ||
|legendecouv = Couverture de la | |legendecouv = Couverture de la 3{{e}} édition (1945) | ||
|auteur = [[ | |auteur = [[Robert Baden-Powell|Baden-Powell]] | ||
|type = Ouvrage_pédagogique | |type = Ouvrage_pédagogique | ||
|association = | |association = | ||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
En 1919, [[Baden-Powell]] publie ''Aids to scoutmastership'', traduit en français sous le titre ''Guide du chef éclaireur''. Ce manuel s'adresse au [[scoutmestre]]. | En 1919, [[Baden-Powell]] publie ''Aids to scoutmastership'', traduit en français sous le titre ''Guide du chef éclaireur''. Ce manuel s'adresse au [[scoutmestre]]. | ||
[[image :LeGuideDuChefEclaireur_1945.jpg|right|250 px|thumb|Couverture de la 7ème édition]] | |||
== Table des matières == | == Table des matières == | ||
* Avant-propos de l'auteur | * Avant-propos de l'auteur | ||
* Introduction | * Introduction | ||
* Comment former le garçon | * Comment former le garçon | ||
* Le caractère | * Le caractère | ||
* Santé et développement physique | * Santé et développement physique | ||
* Pour réussir dans la vie | * Pour réussir dans la vie | ||
* Service d'autrui | * Service d'autrui | ||
* Résumé du programme d'éducation civique du scoutisme | * Résumé du programme d'éducation civique du scoutisme | ||
* Questionnaire du brevet de chef | * Questionnaire du brevet de chef | ||
* Reconstruction | * Reconstruction | ||
==Éditions en français== | ==Éditions en français== | ||
* [[1931]] : 3{{e}} édition | * [[1931]] : 3{{e}} édition traduite par [[Jean Carrard]] chez [[Delachaux et Niestlé|Delachaux & Niestlé]] à Neuchâtel ; | ||
* [[1942]] : 6{{e}} édition traduite par Jean Carrard chez [[Delachaux et Niestlé|Delachaux & Niestlé]] à Neuchâtel | * [[1942]] : 6{{e}} édition traduite par [[Jean Carrard]] chez [[Delachaux et Niestlé|Delachaux & Niestlé]] à Neuchâtel ; | ||
* [[1945]] : 7{{e}} édition traduite par Jean Carrard chez [[Delachaux et Niestlé|Delachaux & Niestlé]] à Neuchâtel | * [[1945]] : 7{{e}} édition traduite par Jean Carrard chez [[Delachaux et Niestlé|Delachaux & Niestlé]] à Neuchâtel ; | ||
* [[1946]] : 8{{e}} édition chez [[Delachaux et Niestlé|Delachaux & Niestlé]] à Neuchâtel - 12 cm x 18 cm, 98 pages | * [[1946]] : 8{{e}} édition chez [[Delachaux et Niestlé|Delachaux & Niestlé]] à Neuchâtel - 12 cm x 18 cm, 98 pages ; | ||
* [[1965]] : 10{{e}} édition | * [[1965]] : 10{{e}} édition ; | ||
* [[2007]] : nouvelle réédition sous le titre | * [[2007]] : nouvelle réédition sous le titre {{Ouvrage|titre=Conseils aux chefs scouts|éditeur=Les presses d'Île de France|isbn=9782708880962|pages=200}} | ||
* [[2008]] : édition anglaise chez Dodo Press, éditions spécialisées dans les livres à tirage limité. | |||
[[image:Aids_to_Scoutmastership.png|left|300 px|thumb|Couverture de la réédition anglaise]] | |||
{{portail livre}} | {{portail livre}} | ||
Dernière version du 15 février 2023 à 17:53
Le Guide du chef éclaireur
 Couverture de la 3e édition (1945) | |||
| |||
| Auteur | Baden-Powell | ||
|---|---|---|---|
| Éditeur | Delachaux & Niestlé | ||
| Destiné à | Chefs éclaireur | ||
| Date de parution | 1919 (anglais) | ||
En 1919, Baden-Powell publie Aids to scoutmastership, traduit en français sous le titre Guide du chef éclaireur. Ce manuel s'adresse au scoutmestre.
Table des matières[modifier | modifier le wikicode]
- Avant-propos de l'auteur
- Introduction
- Comment former le garçon
- Le caractère
- Santé et développement physique
- Pour réussir dans la vie
- Service d'autrui
- Résumé du programme d'éducation civique du scoutisme
- Questionnaire du brevet de chef
- Reconstruction
Éditions en français[modifier | modifier le wikicode]
- 1931 : 3e édition traduite par Jean Carrard chez Delachaux & Niestlé à Neuchâtel ;
- 1942 : 6e édition traduite par Jean Carrard chez Delachaux & Niestlé à Neuchâtel ;
- 1945 : 7e édition traduite par Jean Carrard chez Delachaux & Niestlé à Neuchâtel ;
- 1946 : 8e édition chez Delachaux & Niestlé à Neuchâtel - 12 cm x 18 cm, 98 pages ;
- 1965 : 10e édition ;
- 2007 : nouvelle réédition sous le titre Conseils aux chefs scouts, Les presses d'Île de France, 200 p. (ISBN 9782708880962)
- 2008 : édition anglaise chez Dodo Press, éditions spécialisées dans les livres à tirage limité.
