« Bonne action » : différence entre les versions

De Scoutopedia
m (r2.7.4) (robot Ajoute : es:BA)
mAucun résumé des modifications
 
(4 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche|théorie}}
{{ébauche|théorie}}
La '''Bonne action''', très souvent abrégée en '''B.A.''', est une obligation quotidienne faite à chaque scout depuis le camp de [[Brownsea]] par [[Lord Robert BADEN-POWELL|Baden-Powell]]. Il s'agit de rendre chaque jour un service gratuit à quelqu'un; de préférence sans qu'il puisse savoir qui l'a fait.
 
 
La '''Bonne action''', très souvent abrégée en '''''B.A.''''', est une obligation quotidienne faite à chaque scout depuis le camp de [[Brownsea]] par [[Robert Baden-Powell|Baden-Powell]]. Il s'agit de rendre chaque jour un service – ''gratuit'' – à quelqu'un; de préférence sans qu'il puisse savoir qui l'a fait.
 


Le terme « ''bonne action'' » est une traduction libre de l'anglais "''good turn''" : un ''bon tour'' qu'on joue à quelqu'un pour lui rendre service, au lieu d'un mauvais tour qu'on lui joue pour l'ennuyer.
Le terme « ''bonne action'' » est une traduction libre de l'anglais "''good turn''" : un ''bon tour'' qu'on joue à quelqu'un pour lui rendre service, au lieu d'un mauvais tour qu'on lui joue pour l'ennuyer.


{{Portail théorie|portail univers}}
{{Portail théorie|portail univers}}


[[Catégorie:Scoutisme fondamental]]
[[Catégorie:Scoutisme fondamental]]
[[en:Good turn]]
[[es:BA]]
[[fi:Päivän hyvä työ]]
[[it:Buona Azione]]

Dernière version du 15 février 2023 à 17:50


La Bonne action, très souvent abrégée en B.A., est une obligation quotidienne faite à chaque scout depuis le camp de Brownsea par Baden-Powell. Il s'agit de rendre chaque jour un service – gratuit – à quelqu'un; de préférence sans qu'il puisse savoir qui l'a fait.


Le terme « bonne action » est une traduction libre de l'anglais "good turn" : un bon tour qu'on joue à quelqu'un pour lui rendre service, au lieu d'un mauvais tour qu'on lui joue pour l'ennuyer.