Modification de Notre-Dame des éclaireurs

De Scoutopedia
Attention ! VOUS N'ÊTES PAS IDENTIFIÉ(E). · [Vous connecter à votre compte]

Votre adresse IP sera enregistrée et visible publiquement dans l'historique des modifications de la page.
L'affichage public de votre adresse IP permet de vous retrouver. Pour bénéficier de l'anonymat, nous vous conseillons de créer un compte.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{chant
{{chants}}
|introduction = © Association Jacques Sevin - Les Presses d'Ile de France
|musique      = cantique ancien
|paroles      = [[Jacques Sevin|Père Sevin]]
|date        = [[1920]]
|licence      = copyright
|mp3          = {{Audio|name=ND_eclaireurs.mp3}}
|structure    = A


|refrain = <poem>O Vierge de lumière,
1. Le soir étend sur la plaine<br />
Etoile de nos coeurs,
Son grand manteau de velours<br />
Entend notre prière,
Et le camp calme et solitaire<br />
Notre-Dame des éclaireurs.</poem>
Se recueille en ton amour.<br />
<br />
Refrain : O Vierge de lumière<br />
Etoile de nos coeurs<br />
Entend notre prière<br />
Notre-Dame des éclaireurs<br />
<br />
2. O douce Dame aux étoiles<br />
Jette un regard sur ce camp<br />
Où tes fils, sous leurs frêles toiles,<br />
Vont dormir en t’invoquant.<br />
<br />
3. O toi plus blanche que neige<br />
Dans ton manteau virginal, ''<br />
Ta beauté, Vierge, nous protège<br />
Contre la laideur du mal.<br />
<br />
4. Que tes bontés maternelles<br />
Veillent sur ceux qui sont tiens ;<br />
Place ici comme sentinelles<br />
Les bons anges nos gardiens<br />
<br />
5. Comme les tentes légères<br />
Que l’on roule pour partir,<br />
Garde-nous, âmes passagères,<br />
Toujours prêtes à mourir.<br />
<br />
6. Fais-nous quitter l’existence<br />
Joyeux et pleins d’abandon<br />
Comme un scout, après les vacances,<br />
S’en retourne à la maison.<br />


|<poem>Le soir étend sur la terre
{{Portail animation}}
Son grand manteau de velours
{{Portail spiritualité}}
Et le camp calme et solitaire
Se recueille en ton amour.</poem>


|<poem>O douce Dame aux étoiles
[[Catégorie:Spiritualité]]
Jette un regard sur ce camp
[[Catégorie:Spiritualité catholique]]
Où tes fils, sous leurs frêles toiles,
[[Catégorie:Chants]]
Vont dormir en t’invoquant.</poem>
[[Catégorie:Chants religieux]]
 
[[Catégorie:Chants scouts]]
|<poem>O toi plus blanche que neige
[[Catégorie:Chants catholiques]]
Ravie au Mont virginal<ref>Cette version originale du P. Sevin fait allusion à Notre Dame du [http://www.abbaye-saint-benoit.ch/gueranger/anneliturgique/pentecote/pentecote04/008.htm Mont Carmel], mais cette référence mariale étant souvent incomprise, on trouve parfois pour vers une autre version  : "''Dans ton manteau virginal''".</ref>
Ta beauté, Vierge, nous protège
Contre la laideur du mal.</poem>
 
|<poem>Que tes bontés maternelles
Veillent sur ceux qui sont tiens ;
Place ici comme sentinelles
Les bons anges nos gardiens.</poem>
 
|<poem>Comme les tentes légères
Que l’on roule pour partir,
Garde-nous, âmes passagères,
Toujours prêtes à mourir.</poem>
 
|<poem>Fais-nous quitter l’existence
Joyeux et pleins d’abandon,
Comme un scout, après les vacances,
S’en retourne à la maison.</poem>
}}
 
==Liens internes==
Ce chant a notamment été publié dans :
* ''[[Les chants de la route et du camp]]'' ({{fr}}, [[Scouts de France|SDF]], 1921)
* ''[[Chansons des Scouts de France]]'' ({{fr}}, [[Scouts de France|SDF]], 1932) avec au 3{{e}} couplet "O toi plus blanche que neige, Ravie au Mont virginal…"
{{chansonnier diapason bleu}}
{{chansonnier hodari}}
{{chansonnier faidoli}}
{{chansonnier chanteloup}}
{{chansonnier nouveau chansonnier guide}}
 
Ce chant a notamment été interprété :
* en 1934, par le Quator Routier de Cambrai, dans [[Les plus beaux chants scouts 1932-1953]]
* par la Chorale ''À Cœur Joie'' franco-allemande de Paris dans [[60 années de chants Scouts de France]]
* par [[Jean Weber]] dans [[75 années de chants Scouts de France - Volume 2]]
 
{{références}}
 
{{Portail chants|portail spiritualité}}
 
[[Catégorie:Chant]]
[[Catégorie:Chant scout]]
[[Catégorie:Chant MP3]]
[[Catégorie:Chant catholique]]
 
[[it:Alla Madonna degli Scouts]]
Attention !
  • Respectez le droit d'auteur (si votre contribution provient d'un texte déjà publié, consultez l'aide)
  • En cliquant sur le bouton sauvegarder, vous certifiez sur l'honneur que ce que vous avez écrit est de vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public, ou d’une ressource libre.
    N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS COPYRIGHT SANS AUTORISATION EXPRESSE !

  • Toutes les contributions à Scoutopedia sont considérées comme publiées sous les termes des licences GNU FDL 1.2 ou supérieure et CC-BY-SA 3.0 ou supérieure (voir scoutopedia:copyright pour plus de détails). Vos écrits pourront être modifiés et distribués sans votre accord. Si vous ne l'acceptez pas, ne soumettez rien.

Pour protéger le wiki contre le pollupostage automatisé de modifications, nous vous prions de bien vouloir résoudre le hCaptcha suivant :

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)