Version actuelle |
Votre texte |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{Voir homonymes|homonyme=Chamarande}} | | {{ébauche|législation}} |
| {{infobox lieu
| |
| |image = Blason chamarande.jpg
| |
| |largeur = 150px
| |
| |légende = Blason scout de [[Chamarande (camp école)|Chamarande]], repris par le MacLaren
| |
| |type = centre de formation
| |
| |pays = France
| |
| |description = Formation des [[Scouts d'Europe]] depuis [[1970]]
| |
| |année = 1970
| |
| |évènement = Premier camp national [[Scouts d'Europe|AGSE]]
| |
|
| |
|
| }}
| | '''Le [[camp-école]] Mac-Laren''', chez les [[Scouts d'Europe]], a pour but de former des [[scoutmestre]]s accomplis. Il se veut l'héritier des camps de [[Gilwell]] et de [[Chamarande (camp école)|Chamarande]]. Il se nommait au début "''Chamarande Europe''". |
|
| |
|
| | Il s'adresse donc à des chefs de troupe expérimentés ou des membres de la hiérarchie (ACDE, ACPrE) désirant approfondir leurs compétences au service des éclaireurs. |
|
| |
|
| '''Le [[camp-école]] MacLaren''', chez les [[Scouts d'Europe]], a pour but de former des [[scoutmestre]]s accomplis. Il se veut l'héritier des camps de [[Gilwell Park|Gilwell]] et de [[Chamarande (camp école)|Chamarande]]. Il se nommait au début "''Chamarande-FSE''".
| | En [[1970]], la tradition de Gilwell et de Chamarande a été transmise, à Fontainebleau, lors du premier Mac-Laren FSE (appelé alors Chamarande-FSE et ce, jusqu'en [[1979]]) par [[Henri Dhavernas]], [[Deputy Camp Chief|DCC of Gilwell]], ancien mestre de camp de Chamarande, président d'honneur de la FSE France. Celui-ci écrivait : |
|
| |
|
| Il s'adresse donc à des chefs de troupe expérimentés ou des membres de la hiérarchie (ACDE, ACPrE) désirant approfondir leurs compétences et leur connaissance de la méthode scoute au service des éclaireurs. | | {{citation|Aujourd'hui, les Scouts d'Europe reprennent le flambeau de ce Scoutisme authentique. Il importe que leurs chefs s'imposent cette même discipline : assurer leur formation personnelle pour mieux servir leurs garçons. C'est pourquoi l'Équipe Nationale a décidé la création d'un Camp-École National d'Entrainement (CNE) qui reprendra étroitement les traditions de Gilwell et de Chamarande : l'enseignement du Scoutisme dans sa doctrine et ses méthodes invariables, avec ouverture sur les techniques nouvelles. (...) Un de ces appels, auxquels un Chef scout ne sait pas, ne doit pas résister.|Henri Dhavernas, Maîtrise n°11, p1-2}} |
|
| |
|
| Son pendant chez les des [[Stowarzyszenie harcerstwa katolickiego Zawisza|SHK]] est le camp [[Iziqu]].
| | Flambeau transmis à [[Pierre-Yves Labbe]] (Castor Vibrant), Commissaire National Éclaireur, en présence de [[Pierre Géraud|Pierre Géraud-Kéraod]], Commissaire Général. |
| == Historique du camp MacLaren ==
| |
| En [[1970]], la tradition de Gilwell et de Chamarande a été transmise, à Fontainebleau, lors du premier MacLaren FSE (appelé alors ''Chamarande-FSE'' et ce jusqu'en [[1979]]) par [[Henri Dhavernas]], [[Deputy Camp Chief|DCC of Gilwell]], ancien mestre de camp de Chamarande, président d'honneur de la FSE France. Celui-ci écrivait :
| |
|
| |
|
| {{citation|Aujourd'hui, les Scouts d'Europe reprennent le flambeau de ce Scoutisme authentique. Il importe que leurs chefs s'imposent cette même discipline : assurer leur formation personnelle pour mieux servir leurs garçons. C'est pourquoi l'équipe nationale a décidé la création d'un camp-école national d'entraînement (CNE) qui reprendra étroitement les traditions de Gilwell et de Chamarande : l'enseignement du scoutisme dans sa doctrine et ses méthodes invariables, avec ouverture sur les techniques nouvelles. (...) Un de ces appels, auxquels un Chef scout ne sait pas, ne doit pas résister.|{{Ouvrage|auteur=[[Henri Dhavernas]]|titre=[[Maîtrises (AGSE)|Maîtrises]] |numéro=11|passage=1-2}}}}
| | Le camp national d'entrainement Éclaireurs Mac-Laren s'est depuis déroulé tous les ans, sauf en [[1978]]. |
|
| |
|
| Flambeau transmis à [[Pierre-Yves Labbe]] (Castor Vibrant), commissaire national éclaireur, en présence de [[Pierre Géraud|Pierre Géraud-Kéraod]], commissaire général.
| |
| Le camp national d'entraînement éclaireurs MacLaren s'est depuis déroulé tous les ans, sauf en [[1978]] et en [[2010]].
| |
| [[Image:Foulard Mac-Laren.jpeg|vignette|100px|Foulard et badge de bois du MacLaren]]
| |
|
| |
| == Structure de la formation ==
| |
| La formation se passe en 3 phases : | | La formation se passe en 3 phases : |
| * une année de préparation consistant principalement à une réflexion sur différents sujets débouchant entre autre sur une expérimentation pratique dans une activité de troupe ou de district | | * une année de préparation consistant principalement à une réflexion sur différents sujets débouchant entre autre sur une expérimentation pratique dans une activité de troupe ou de district |
| * le camp lui-même d'une dizaine de jours | | * le camp lui-même d'une dizaine de jours |
| * une application sur le terrain, par exemple en maîtrise de [[CEP]], pendant une ou plusieurs années | | * une année d'application sur le terrain ainsi qu'en maitrise de [[CEP]]. |
|
| |
|
| Les stagiaires MacLaren portent un foulard gris clair et au début du camp de formation, ils enlèvent leurs barrettes de fonction, voulant ainsi être à l'image du foulard qu'ils portent. | | Les stagiaires Mac-Laren portent un foulard gris clair. |
| [[Image:Foulard gris uni.svg|thumb|right|80px|Foulard du stagiaire]] | | A l'issue de la formation et de l'année d'application, ils sont brevetés [[scoutmestre]]s, reçoivent la [[badge de bois]] (2 buchettes) et le [[foulard à tartan]]. |
|
| |
|
| A l'issue de la formation et d'une ou plusieurs années d'application, ils sont brevetés [[scoutmestre]]s, reçoivent la [[badge de bois]] (2 buchettes) et le [[foulard à tartan]] et deviennent membres de la troupe 1{{re}} MacLaren.
| | == Mestres du camp et Deputy Camp Chief == |
| | |
| Lors du XXV{{e}} MacLaren (1995) , [[Jean-Paul Vabre]] remis pour la première fois la [[badge de bois]] à quatre bûchettes de [[Liste des DCC chez les Scouts d'Europe|Deputy Camp Chief (DCC)]] à un chef étranger : le chef belge [[Benoît Druenne]].
| |
| | |
| Au cours du camp MacLaren [[2013]] la [[badge de bois]] à trois bûchettes a été remise pour la première fois à un [[commissaire]] polonais : Marcin Kuczaj<ref>{{Lien web |url=http://skauci-europy.pl/aktualnosci/43-maclaren |titre=Récit du camp 2013 vu par l'association polonaise |consulté le=8 septembre 2013 |site=skauci-europy.pl}}</ref>. Le premier [[Liste des DCC chez les Scouts d'Europe|Deputy Camp Chief (DCC) polonais]] de cette filiation est [[Bartosz Mleczko]] <ref group="Note">Participant du 32{{e}} MacLaren en 2002, BDB2 en 2003</ref> qui s'est vu remettre par [[Gwenaël Lhuissier]] la [[badge de bois]] à quatre bûchettes le [[22 février]] [[2015]] à Berlin lors des [[Woodbadge Days (UIGSE)|Woodbadge Days]] de l'[[UIGSE]].
| |
| <br clear="left">
| |
|
| |
|
| == Mestres du camp et Deputy Camp Chief ==
| | Voici la liste des Mestres du camp et DCC du Chamarande FSE, renommé en [[1979]] Mac-Laren : |
|
| |
|
| {|align="center" class="wikitable"
| | * [[1970]] : [[Henri Dhavernas]] (MC et DDC) |
| !width="10%"|Camp n°!! date!!width="30%"|Lieu!!width="25%"|Mestres du camp (MC)!!width="25%"|Deputy Camp Chief (DCC)
| | * [[1971]] : [[Georges Amar]] (MC) et [[Pierre-Yves Labbe]] (DDC) |
| |-
| | * [[1972]] - [[1973]] : [[Philippe Roy]] (MC) et [[Pierre-Yves Labbe]] (DDC) |
| | rowspan="1" align="center" valign="center" Colspan="5"| '''''Chamarande-FSE'''''
| | * [[1974]] - [[Pierre-Yves Labbe]] (MC et DDC) |
| |-
| | * [[1975]] - [[1977]] : [[Jean-Paul Vabre]] (MC) et [[Pierre-Yves Labbe]] (DDC) |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 1||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1970]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Fontainebleau||rowspan="1" align="center" valign="center" Colspan="2" | [[Henri Dhavernas]]
| | * [[1978]] - ''Pas de Camp National d'Entrainement Éclaireur'' |
| |-
| | * [[1979]] : [[Pierre-Yves Labbe]] (MC et DDC) |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 1 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1971]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Lus-la-Croix-Haute ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[Georges Amar]] ||rowspan="9" align="center" valign="center" |[[Pierre-Yves Labbe]]
| | * [[1980]] - [[1985]] : [[Jean-Charles de Coligny]] (MC et DDC) |
| |-
| | * [[1986]] - [[1995]] : [[Jean-Paul Vabre]].<ref>A noter que [[Benoît Druenne]] devient DCC pour la Belgique à l'issue du camp de [[1995]].</ref> (MC et DDC) |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 2 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1972]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | La Motte-Tilly ||rowspan="2" align="center" valign="center" | [[Philippe Roy]]
| | * [[1996]] - [[1998]] : [[Jean-Dominique Eude]] (MC) et [[Jean-Paul Vabre]] (DDC) |
| |-
| | * [[1999]] - [[2001]] : [[Gwenaël Lhuissier]] (MC) et [[Jean-Paul Vabre]] (DDC) |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 3 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1973]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Larrivour
| | * [[2002]] - [[2007]] : [[Gwenaël Lhuissier]] (MC et DDC) |
| |-
| | * [[2008]] - [[2009]] : [[Christophe Mauboussin]] (MC) et [[Gwenaël Lhuissier]] (DDC) |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 4 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1974]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | La Chesnoye || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[Pierre-Yves Labbe]]
| | * [[15 octobre]] [[2009]] - [[15 juillet]] [[2011]] : [[Jean-Philippe Gayola]] (MC) et [[Gwenaël Lhuissier]] (DDC) |
| |-
| | * Depuis le [[15 juillet]] [[2011]] : [[Jérôme MOREAU]] (MC) et [[Gwenaël Lhuissier]] (DDC) |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 5 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1975]] || rowspan="2" align="center" valign="center" | Sainte-Sigolène || rowspan="3" align="center" valign="center" | [[Jean-Paul Vabre]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 6 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1976]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 7 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1977]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Nidauzel
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 8 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1978]] || rowspan="1" align="center" valign="center" Colspan="2" |''Pas de camp national d'entraînement éclaireur''
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 9 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1979]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Rosnarho || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[Pierre-Yves Labbe]]
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" align="center" valign="center" Colspan="5"| '''''MacLaren'''''
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 10 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1981]]<ref>A la fin du camp, [[Pierre-Yves Labbe]], en présence de [[Pierre Géraud]], passe le flambeau à [[Jean-Charles de Coligny]].</ref> || rowspan="1" align="center" valign="center" | Ailly || rowspan="1" align="center" valign="center" Colspan="2" | [[Pierre-Yves Labbe]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 11 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1981]] || rowspan="2" align="center" valign="center" | Gastepo || rowspan="5" align="center" valign="center" Colspan="2" | [[ Jean-Charles de Coligny]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 12 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1982]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 13 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1983]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Velles
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 14 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1984]] || rowspan="2" align="center" valign="center" | Sainte-Sigolène
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 15 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1985]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 16 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1986]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Notre-Dame-des-Neiges|| rowspan="10" align="center" valign="center" Colspan="2" | [[ Jean-Paul Vabre]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 17 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1987]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Le Lupin, Rothéneuf
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 18 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1988]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Notre-Dame-d'Orval (Belgique)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 19 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1989]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Rome (Italie) - ''promotion "[[Thierry Becker|Abbé Thierry Becker]]"''
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 20 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1990]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Kinloch Rannoch (Écosse)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 21 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1991]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Notre-Dame-des-Neiges
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 22 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1992]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Ile Harteau
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 23 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1993]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Bruniquel
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 24 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1994]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Gouaux-de-Luchon
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 25 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1995]]<ref>A noter que [[Benoît Druenne]] devient DCC pour la Belgique à l'issue du camp de [[1995]].</ref> || rowspan="1" align="center" valign="center" | Buvrinnes (Belgique) - ''promotion "Baudouin 1{{er}}, roi des Belges"''
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 26 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1996]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Flavigny-sur-Ozerain ||rowspan="3" align="center" valign="center" | [[Jean-Dominique Eude]] ||rowspan="6" align="center" valign="center" | [[Jean-Paul Vabre]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 27 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1997]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Planay
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 28 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1998]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Chamberet
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 29 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[1999]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Domrémy||rowspan="3" align="center" valign="center" | [[Gwenaël Lhuissier]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 30 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2000]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | La Couvertoirade
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 31 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2001]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Cabrejas del Pinar (Espagne)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 32 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2002]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Ségry||rowspan="6" align="center" valign="center" Colspan="2" | [[Gwenaël Lhuissier]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 33 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2003]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Landévennec
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 34 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2004]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Warnowo (Pologne)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 35 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2005]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Sancey-le-Grand - ''promotion "Jean-Paul II"''
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 36 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2006]]<ref>Camp jumelé avec le [[Seeonee (AGSE)|Seeonee]], le [[Shamrog]], l'[[Uriyyah]]. </ref> || rowspan="1" align="center" valign="center" | La Bachellerie
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 37 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2007]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Vriange
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 38 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2008]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Monestier de Clermont||rowspan="2" align="center" valign="center" | [[Christophe Mauboussin]] ||rowspan="7" align="center" valign="center" | [[Gwenaël Lhuissier]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 39 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2009]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Gencay (Château de la Roche)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 40 ||rowspan="2" align="center" valign="center" | [[2011]] || rowspan="2" align="center" valign="center" | Avoise (Château de Dobert) - ''promotion "Emmanuel Grison"''||rowspan="2" align="center" valign="center" | [[Jean-Philippe Gayola]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 41
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 42 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2012]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Goulier (Ariège)||rowspan="3" align="center" valign="center" | [[Jérôme Moreau]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 43 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2013]]<ref>Camp jumelé avec le [[Seeonee (AGSE)|Seeonee]], le [[Shamrog]], l'[[Uriyyah]]. Voir [[Camps nationaux d'entrainement 2013]]</ref> || rowspan="1" align="center" valign="center" | Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois (61)<ref>Lieu de l'[[Eurojam 2014]]</ref>
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 44 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2014]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Île de Groix
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 45 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2015]]<ref>A noter que [[Bartosz Mleczko]] devient DCC pour la Pologne à partir de [[2015]].</ref> || rowspan="1" align="center" valign="center" | Le Planay ||rowspan="7" colspan="2" align="center" valign="center" | [[Jérôme Moreau]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 46 || rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2016]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Gościencin (Pologne) avec l'[[Iziqu]]<ref>Camp national d'entraînement de l'association polonaise des Scouts d'Europe.</ref>
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 47 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2017]]<ref>Camp jumelé avec le [[Seeonee (AGSE)|Seeonee]] et le [[Shamrog]].</ref> || rowspan="1" align="center" valign="center" | Gastepo
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 48 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2018]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Plougonvelin (Finistère)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 49 ||rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2019]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Monastère de Currière en Chartreuse
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 50|| rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2020]]<ref>Camp jumelé avec le [[Shamrog]].</ref> || rowspan="1" align="center" valign="center" | Mont-Dore (63)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 51|| rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2021]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Solesmes (72)
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 52|| rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2022]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Neufchâtel-Hardelot (62) ||rowspan="2" align="center" valign="center" | [[Pierre-Jean Aspe]] ||rowspan="2" align="center" valign="center" | [[Jérôme Moreau]]
| |
| |-
| |
| |rowspan="1" align="center" valign="center" | 53|| rowspan="1" align="center" valign="center" | [[2023]] || rowspan="1" align="center" valign="center" | Abbaye de Hautecombe (73)
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {{références|colonnes=2}}
| |
| {{Navigation formation AGSE}}
| |
| {{portail législation}} | | {{portail législation}} |
| | | {{références}} |
| [[Catégorie:Formation française]] | | [[Catégorie:Formation française]] |
| [[Catégorie:Association des guides et scouts d'Europe]] | | [[Catégorie:Association des guides et scouts d'Europe]] |