« Théodore Botrel » : différence entre les versions
m (syntaxe) |
(illustration) |
||
(14 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox personnalité | |||
|naissance = 14 septembre 1868 | |||
|décès = 26 juillet [[1925]] | |||
|image = Théodore_Botrel.jpg | |||
|largeur = | |||
|légende = | |||
|description = Auteur-compositeur-interprète | |||
|type = artiste scout | |||
|pays = France | |||
}} | |||
'''Théodore Botrel''' est né le 14 septembre 1868 à Dinan, et mort le 26 juillet [[1925]] à Pont-Aven. | '''Théodore Botrel''' est né le 14 septembre 1868 à Dinan, et mort le 26 juillet [[1925]] à Pont-Aven. | ||
Il est l'auteur-compositeur-interprète de nombreuses chansons très populaires au début du 20ème siècle, notamment des chants bretons (''La Paimpolaise''), marins ou royalistes, et des chansons patriotiques durant la Guerre 1914-1918. | Il est l'auteur-compositeur-interprète de nombreuses chansons très populaires au début du 20ème siècle, notamment des chants bretons (''[[La Paimpolaise]]''), marins ou royalistes, et des chansons patriotiques durant la Guerre 1914-1918. Ses œuvres rencontrent aussi un grand succès dans les associations catholiques et au-delà, en France et en Belgique. | ||
Dans un premier temps, les scouts vont largement puiser dans son répertoire, avec son approbation <ref>Voir, dans la préface de ''[[Chantons les Scouts]]'', les remerciements de Merle Blanc à « Mme Botrel qui, conservant pour les Scouts toute l'amitié que leur témoignait le barde défunt, nous a autorisés à reproduire plusieurs airs et chants de notre grand ami »</ref>. Le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] va adapter les paroles de plusieurs de ses chansons<ref>Voir la préface des ''[[Les chants de la route et du camp|Chants de la route et du camp]]'' signée [[Jacques Sevin|Renard Noir]] : « L'auteur tient à exprimer toute sa reconnaissance au maître de la Chanson Française, M. Théodore Botrel, membre d'honneur des Scouts de France, qui lui a permis d'adapter à la vie des Scouts plusieurs morceaux de son répertoire ; et, après lui, à son éditeur, M. G. Ondet (83, rue du Faubourg Saint-Denis, Paris) »</ref>, de même que Chanteclair dans ''[[Chantez les scouts]]''. | |||
==Chansons== | ==Chansons== | ||
Paroles et musique de Théodore Botrel, sauf indication contraire : | Paroles et musique de Théodore Botrel, sauf indication contraire : | ||
* ''Aimons-nous mieux'', adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] sous le même titre ''[[Aimons-nous mieux]]'' (1919) | |||
* ''Berceuse blanche'', adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Berceuse des scouts au bois dormant]]'' (1919) | |||
* ''La Cruelle berceuse'' (1923) | * ''La Cruelle berceuse'' (1923) | ||
* '' | * ''Les Deux gabiers'', adaptée par la IX{{e}} Lille dans ''[[Le chef de sizaine]]'' (1925) | ||
* '' | * ''Le Fil cassé'', adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Nous arrivons souplement]]'' (1923) | ||
* ''Jésus chez les Bretons'' (1923), adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Si Jésus revenait au monde]]'' | * ''Jésus chez les Bretons'' (1923), adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Si Jésus revenait au monde]]'' | ||
* ''La Lettre du gabier'', adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Les excuses de l'Aspirant|Les Excuses de l'aspirant]]'' (1920) | * ''La Lettre du gabier'', adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Les excuses de l'Aspirant|Les Excuses de l'aspirant]]'' (1920) | ||
Ligne 13 : | Ligne 29 : | ||
* ''La Mort du cerf'', adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Notre Dame des bois|Notre-Dame des Bois]]'' (1924) | * ''La Mort du cerf'', adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Notre Dame des bois|Notre-Dame des Bois]]'' (1924) | ||
* ''Le Mouchoir rouge de Cholet'' (1898), adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Le Foulard vert]]'' (1921) | * ''Le Mouchoir rouge de Cholet'' (1898), adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[Le Foulard vert]]'' (1921) | ||
* ''La Paimpolaise'' (1895) | * ''[[La Paimpolaise]]'' (1895), musique de Eugène Feautrier | ||
* ''Le Petit Grégoire'' (1898) | * ''Le Petit Grégoire'' (1898), adaptée par le Corbeau en cage dans ''[[Chantez les scouts|T'es ben trop petit]]'' | ||
* ''Ma p'tite Mimi'' (1915), sur l'air de ''La petite Tonkinoise'', musique de Vincent Scotto | * ''Ma p'tite Mimi'' (1915), sur l'air de ''La petite Tonkinoise'', musique de Vincent Scotto, adaptée par le Corbeau Solitaire et Chanteclair dans ''[[Chantez les scouts|La Ratatouille]]'' | ||
* ''Yann La Goutte'' (1908), adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[La Vie simple]]'' (1921) | * ''Yann La Goutte'' (1908), adaptée par le [[Jacques Sevin|Père Sevin]] dans ''[[La Vie simple]]'' (1921) | ||
==Liens | Liste non exhaustive. Voir notamment les recueils ''[[Chansons des Scouts de France|Les Chansons des Scouts de France]]'' et ''[[Chantez les scouts]]''. | ||
* | |||
* | ==Liens externes== | ||
* | * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9odore_Botrel Biographie sur Wikipedia] | ||
* [http://www.chanson.udenap.org/fiches_bio/botrel/botrel_theodore.htm Biographie sur le site de l'université de Napierville] | |||
* [http://www.paroles.net/artis/7258 Textes originaux de 12 de ses chansons sur Paroles.net] | |||
* [http://bmarcore.club.fr/class-O/top-botrel.html Discographie et extraits au format MP3 sur Blanche-Net Communications] | |||
{{références}} | |||
{{portail personnalités}} | {{portail personnalités}} | ||
Dernière version du 15 décembre 2021 à 17:12
Artiste scout. |
France. |
Théodore Botrel est né le 14 septembre 1868 à Dinan, et mort le 26 juillet 1925 à Pont-Aven.
Il est l'auteur-compositeur-interprète de nombreuses chansons très populaires au début du 20ème siècle, notamment des chants bretons (La Paimpolaise), marins ou royalistes, et des chansons patriotiques durant la Guerre 1914-1918. Ses œuvres rencontrent aussi un grand succès dans les associations catholiques et au-delà, en France et en Belgique. Dans un premier temps, les scouts vont largement puiser dans son répertoire, avec son approbation [1]. Le Père Sevin va adapter les paroles de plusieurs de ses chansons[2], de même que Chanteclair dans Chantez les scouts.
Chansons[modifier | modifier le wikicode]
Paroles et musique de Théodore Botrel, sauf indication contraire :
- Aimons-nous mieux, adaptée par le Père Sevin sous le même titre Aimons-nous mieux (1919)
- Berceuse blanche, adaptée par le Père Sevin dans Berceuse des scouts au bois dormant (1919)
- La Cruelle berceuse (1923)
- Les Deux gabiers, adaptée par la IXe Lille dans Le chef de sizaine (1925)
- Le Fil cassé, adaptée par le Père Sevin dans Nous arrivons souplement (1923)
- Jésus chez les Bretons (1923), adaptée par le Père Sevin dans Si Jésus revenait au monde
- La Lettre du gabier, adaptée par le Père Sevin dans Les Excuses de l'aspirant (1920)
- La Messe en mer, adaptée par le Père Sevin dans La Messe au camp (1921)
- La Mort du cerf, adaptée par le Père Sevin dans Notre-Dame des Bois (1924)
- Le Mouchoir rouge de Cholet (1898), adaptée par le Père Sevin dans Le Foulard vert (1921)
- La Paimpolaise (1895), musique de Eugène Feautrier
- Le Petit Grégoire (1898), adaptée par le Corbeau en cage dans T'es ben trop petit
- Ma p'tite Mimi (1915), sur l'air de La petite Tonkinoise, musique de Vincent Scotto, adaptée par le Corbeau Solitaire et Chanteclair dans La Ratatouille
- Yann La Goutte (1908), adaptée par le Père Sevin dans La Vie simple (1921)
Liste non exhaustive. Voir notamment les recueils Les Chansons des Scouts de France et Chantez les scouts.
Liens externes[modifier | modifier le wikicode]
- Biographie sur Wikipedia
- Biographie sur le site de l'université de Napierville
- Textes originaux de 12 de ses chansons sur Paroles.net
- Discographie et extraits au format MP3 sur Blanche-Net Communications
Notes et références
- ↑ Voir, dans la préface de Chantons les Scouts, les remerciements de Merle Blanc à « Mme Botrel qui, conservant pour les Scouts toute l'amitié que leur témoignait le barde défunt, nous a autorisés à reproduire plusieurs airs et chants de notre grand ami »
- ↑ Voir la préface des Chants de la route et du camp signée Renard Noir : « L'auteur tient à exprimer toute sa reconnaissance au maître de la Chanson Française, M. Théodore Botrel, membre d'honneur des Scouts de France, qui lui a permis d'adapter à la vie des Scouts plusieurs morceaux de son répertoire ; et, après lui, à son éditeur, M. G. Ondet (83, rue du Faubourg Saint-Denis, Paris) »