« Promesse louveteau » : différence entre les versions

De Scoutopedia
(clé de tri)
m (robot Ajoute: it:Promessa L/C; changement de type cosmétique)
Ligne 2 : Ligne 2 :
La '''promesse louveteau''' est la version adaptée au [[louvetisme]] de la [[promesse]] scoute. Si leurs aînés promettent de servir de leur mieux, on ne peut pas exiger autant d'enfants, qui ne comprendraient d'ailleurs pas ce dont il s'agit. Eux promettent donc simplement de faire de leur mieux pour être fidèles : à leur pays, leur famille, leur religion, et à la [[loi de la meute]].
La '''promesse louveteau''' est la version adaptée au [[louvetisme]] de la [[promesse]] scoute. Si leurs aînés promettent de servir de leur mieux, on ne peut pas exiger autant d'enfants, qui ne comprendraient d'ailleurs pas ce dont il s'agit. Eux promettent donc simplement de faire de leur mieux pour être fidèles : à leur pays, leur famille, leur religion, et à la [[loi de la meute]].


==Les textes de la promesse louveteau==
== Les textes de la promesse louveteau ==
Comme celui de la promesse scoute, le texte de la promesse louveteau varie légèrement selon les associations. Globalement, si quelques mots changent, et s'il y a bien quelques adaptations de détail selon les sensibilités des associations concernées, le sens reste toujours le même.
Comme celui de la promesse scoute, le texte de la promesse louveteau varie légèrement selon les associations. Globalement, si quelques mots changent, et s'il y a bien quelques adaptations de détail selon les sensibilités des associations concernées, le sens reste toujours le même.


===Le texte de BP===
=== Le texte de BP ===
Dans [[le livre des louveteaux]], [[Lord Robert BADEN-POWELL|Baden-Powell]] donne le texte suivant :
Dans [[le livre des louveteaux]], [[Lord Robert BADEN-POWELL|Baden-Powell]] donne le texte suivant :
:''Je promets de faire de mon mieux<br/>Pour faire mon devoir envers Dieu et le roi,<br/>Pour garder la loi de la meute et pour rendre un service à quelqu'un chaque jour.
:''Je promets de faire de mon mieux<br/>Pour faire mon devoir envers Dieu et le roi,<br/>Pour garder la loi de la meute et pour rendre un service à quelqu'un chaque jour.


=== Le texte [[ASC]]===
=== Le texte [[ASC]] ===


Moi (Nom), je veux faire de mon mieux. Je veux faire plaisir à quelqu'un tous les jours. Je demande à Jésus et à mes frères de m'aider.
Moi (Nom), je veux faire de mon mieux. Je veux faire plaisir à quelqu'un tous les jours. Je demande à Jésus et à mes frères de m'aider.




===Le texte SdF===
=== Le texte SdF ===
Le texte de promesse louveteau des [[Scouts de France]] d'avant 1964 a été repris par les associations catholiques unitaires françaises.
Le texte de promesse louveteau des [[Scouts de France]] d'avant 1964 a été repris par les associations catholiques unitaires françaises.
:''Je promets de faire de mon mieux pour être fidèle à Dieu, à la France, à mes parents, à la loi de la Meute, et pour rendre chaque jour un service à quelqu'un.
:''Je promets de faire de mon mieux pour être fidèle à Dieu, à la France, à mes parents, à la loi de la Meute, et pour rendre chaque jour un service à quelqu'un.


==Insigne de promesse louveteau==
== Insigne de promesse louveteau ==


Les louveteaux portent également un [[insigne de promesse]] de poitrine, qui varie selon les associations. Souvent, il s'agira du même insigne de poitrine que les autres branches.
Les louveteaux portent également un [[insigne de promesse]] de poitrine, qui varie selon les associations. Souvent, il s'agira du même insigne de poitrine que les autres branches.
Ligne 40 : Ligne 40 :
</gallery>
</gallery>


==D'autres promesses==
== D'autres promesses ==
===En Belgique===
=== En Belgique ===
Chez [[Fédération des scouts Baden-Powell de Belgique|Les Scouts]] en Belgique ([[Fédération des scouts Baden-Powell de Belgique|FSBPB]]), la promesse louveteau à a été remplacée par le [[Message au peuple libre]] comme premier temps d'adhésion à la loi au cours du parcours scout.  
Chez [[Fédération des scouts Baden-Powell de Belgique|Les Scouts]] en Belgique ([[Fédération des scouts Baden-Powell de Belgique|FSBPB]]), la promesse louveteau à a été remplacée par le [[Message au peuple libre]] comme premier temps d'adhésion à la loi au cours du parcours scout.  
Au cours de son Message, le [[louveteau]] ne va plus promettre mais va s'exprimer sur des valeurs qu'il aura découverte. "Pour moi, être un chouette louveteau, c'est...".
Au cours de son Message, le [[louveteau]] ne va plus promettre mais va s'exprimer sur des valeurs qu'il aura découverte. "Pour moi, être un chouette louveteau, c'est...".
Ligne 52 : Ligne 52 :


[[fi:Sudenpentulupaus]]
[[fi:Sudenpentulupaus]]
[[it:Promessa L/C]]

Version du 29 novembre 2009 à 16:45

La promesse louveteau est la version adaptée au louvetisme de la promesse scoute. Si leurs aînés promettent de servir de leur mieux, on ne peut pas exiger autant d'enfants, qui ne comprendraient d'ailleurs pas ce dont il s'agit. Eux promettent donc simplement de faire de leur mieux pour être fidèles : à leur pays, leur famille, leur religion, et à la loi de la meute.

Les textes de la promesse louveteau

Comme celui de la promesse scoute, le texte de la promesse louveteau varie légèrement selon les associations. Globalement, si quelques mots changent, et s'il y a bien quelques adaptations de détail selon les sensibilités des associations concernées, le sens reste toujours le même.

Le texte de BP

Dans le livre des louveteaux, Baden-Powell donne le texte suivant :

Je promets de faire de mon mieux
Pour faire mon devoir envers Dieu et le roi,
Pour garder la loi de la meute et pour rendre un service à quelqu'un chaque jour.

Le texte ASC

Moi (Nom), je veux faire de mon mieux. Je veux faire plaisir à quelqu'un tous les jours. Je demande à Jésus et à mes frères de m'aider.


Le texte SdF

Le texte de promesse louveteau des Scouts de France d'avant 1964 a été repris par les associations catholiques unitaires françaises.

Je promets de faire de mon mieux pour être fidèle à Dieu, à la France, à mes parents, à la loi de la Meute, et pour rendre chaque jour un service à quelqu'un.

Insigne de promesse louveteau

Les louveteaux portent également un insigne de promesse de poitrine, qui varie selon les associations. Souvent, il s'agira du même insigne de poitrine que les autres branches.

Chez les scouts du Canada, l'insigne est la croix de promesse, un écusson de tissu portée sur la poche gauche de la chemise.

Dans les associations qui ont conservé un chapeau (comme un béret, en France et en Suisse), il existe généralement un insigne propre de la promesse louveteau. Le loup de béret, un écusson de tissu représentant une tête de loup, est porté sur l'avant du béret, au centre, mais son dessin diffère selon les associations.

D'autres promesses

En Belgique

Chez Les Scouts en Belgique (FSBPB), la promesse louveteau à a été remplacée par le Message au peuple libre comme premier temps d'adhésion à la loi au cours du parcours scout. Au cours de son Message, le louveteau ne va plus promettre mais va s'exprimer sur des valeurs qu'il aura découverte. "Pour moi, être un chouette louveteau, c'est...". L'animateur va l'accompagner dans sa réflexion en lui proposer des pistes qui vont amener l'enfant à s'interroger sur des questions comme qui suis-je, comment cela se passe-t-il avec les autres, qu’est-ce que j’aimerais apporter pour que le clan soit plus fort ?