« Penny Rolls » : différence entre les versions
m (Bot : Remplacement de texte automatisé (-{{ébauche}} +{{ébauche histoire}})) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{ébauche}} | {{ébauche histoire}} | ||
'''Penny Rolls''', ou '''Jam Roll''', est la Rolls-Royce qui fut offerte à [[Olave Baden-Powell|Lady]] et [[Lord Robert BADEN-POWELL|Lord Baden-Powell]] par tous les scouts du monde lors du [[jamboree de 1929]]. | '''Penny Rolls''', ou '''Jam Roll''', est la Rolls-Royce qui fut offerte à [[Olave Baden-Powell|Lady]] et [[Lord Robert BADEN-POWELL|Lord Baden-Powell]] par tous les scouts du monde lors du [[jamboree de 1929]]. | ||
Version du 12 mai 2007 à 15:53
Modèle:Ébauche histoire Penny Rolls, ou Jam Roll, est la Rolls-Royce qui fut offerte à Lady et Lord Baden-Powell par tous les scouts du monde lors du jamboree de 1929.
Ces surnoms sont des jeux de mots, en effet :
- Penny Rolls se réfère au fait qu'elle a été payée par des dons de un penny (environ un franc français de l'époque) faits par tous les scouts du monde ; mais un penny roll est un rouleau de pièces de 1 penny.
- Jam Roll est l'abréviation de "Jamboree's Rolls", mais ce mot désigne en anglais un gâteau roulé à la confiture.
- Eccles, la caravane tirée par Jam Roll, tire son nom d'une autre pâtisserie anglaise, l'"eccles cake".
Liens externes
En anglais :
- Jam Roll sur The Scouting Pages (avec photos)