« Nom de jungle » : différence entre les versions

De Scoutopedia
(Nouvelle page : {{ébauche}} Le '''nom de jungle''' (ou '''totem de meute''') est un pseudonyme que portent généralement les animateurs des louveteaux et parfois certains des louveteaux. ...)
 
(màj depuis http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Nom_de_jungle&oldid=25914924)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche}}
Le '''nom de jungle''' (ou ''totem de meute'') est le pseudonyme qu'adoptent traditionnellement certains animateurs scouts : dans les sections 8-12 ans ("louveteaux"), les animateurs se nomment ainsi "Akela", "Baloo", "Bagheera", "Chil", "Hathi", etc.  Ces noms sont en effet tirés de l'œuvre de [[Rudyard Kipling]], et se retrouvent plus spécifiquement dans [[Le Livre de la jungle]].


Le '''nom de jungle''' (ou '''totem de meute''') est un pseudonyme que portent généralement les animateurs des [[louveteaux]] et parfois certains des [[louveteaux]].
Chaque personnage a ses spécificités, ce qui conduit le plus souvent les nouveaux animateurs à choisir le leur en fonction de leur propre caractère.


Ces noms font référence directement (pour les animateurs) ou indirectement (pour les louveteaux) aux personnages du ''[[Livre de la jungle]]'' de [[Rudyard Kipling]].
Il est de pratique constante de choisir les personnages porteurs de valeurs positives, telles que le courage, l'amitié et l'entraide.  Dès lors, il est exclu de prendre le nom des "méchants" (c'est-à-dire les ennemis de [[Mowgli]]) : [[Shere Kan]] le tigre, [[Tabaqui]] le chacal, les [[Bandar-Log]]s, etc.


Ces noms de jungle sont utilisés dans le cadre des activités scoutes, tant par les animateurs que par les animés.  En principe, on garde le même pour la durée de son passage dans la section ; ''exception'' : un animateur qui devient responsable de section adopte le plus souvent le nom de jungle d'[[Akela]] (qui est le loup chef de meute, dans ''[[Le livre de la jungle]]'').


== Chez les chefs ou cheftaines ==
Les plus courants sont : [[Akela]], [[Bagheera]], [[Baloo]], [[Chil]], [[Kaa]], [[Hathi]], Frère-Gris, Won-Tolla, [[Raksha]], Rama.


Les animateurs de la [[meute]] prennent le nom d'animaux de toutes espèces, mais toujours porteurs de valeurs positives. Ce sont généralement les personnages-clé dans l'éducation de [[Mowgli]], comme [[Baloo]] et [[Bagheera]], dans le premier ''[[Livre de la jungle]]'', ou parfois d'animaux du ''Second livre de la jungle''' (comme le chapitre ''Rikki-tikki-tavi'', duquel [[Mowgli]] est absent).
==Dans les aventures de [[Mowgli]]==
 
{| class=wikitable
Le responsable de l'unité, le chef de meute, s'appelle généralement [[Akela]], qui est le chef du clan de Seeonee. Les autres animateurs se nomment alors [[Baloo]], [[Kaa]] ou [[Hathi]], en fonction de leur propre caractère.
 
Ces noms de jungle sont utilisés dans le cadre des activités scoutes, tant par les animateurs que par les animés.
 
 
{| width="100%" border="1"
|+ '''Noms du [[Livre de la jungle]] pouvant être attribués aux animateurs de meute'''
!  '''Nom'''
!  '''Nom'''
!  '''Qui est-ce ?'''
!  '''Qui est-ce ?'''
!  '''Quels traits de caractère ?'''
!  '''Caractère'''
!  '''Dans quelle histoire ?'''
!  '''Commentaire, surnom éventuel'''
!  '''Maitre-mot'''
|-----
|-----
| [[Akela]]
| [[Akela]]
| Le chef de la meute des loups
| Le chef de la meute des loups
| Meneur
| Meneur
| Le premier Livre de la jungle
| "Le Solitaire"
| Bonne chasse à toi qui gardes la loi
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| [[Baloo]]
| [[Baloo]]
| L'ours brun qui enseigne la Loi de la Jungle aux louveteaux
| l'ours brun qui enseigne la Loi de la Jungle aux louveteaux
| Sage, juste
| Sage, juste
| Le premier Livre de la jungle
| Le Docteur de la Loi ; « ours » en hindi
| La jungle est grande, et le loup est petit : il doit savoir se taire et méditer
|-----
|-----
| [[Bagheera]]
| [[Kaa]]
| La panthère noire qui enseigne la chasse à Mowgli
| le python des rochers
| Courageuse
| Expérience, calme, sang-froid
| Le premier Livre de la jungle
| Surnommé "Tête plate" par [[Mowgli]]
| Cœur brave et langue courtoise te mèneront loin dans la jungle
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| [[Hathi]]
| Hathi l’éléphant
| L'éléphant
| Ponctuel, régulier
| Ponctuel, régulier
| Le premier Livre de la jungle
| "maitre de la jungle"
| « éléphant » en hindi
| La rivière est là pour y boire, et non pour la salir
|-----
|-----
| [[Kaa]]
| [[Bagheera]]
| Le python des rochers
| La panthère noire qui enseigne la chasse à [[Mowgli]]
| Expérience, calme, sang-froid
| Courageuse
| Le premier Livre de la jungle
| « panthère » en hindi
| Œil qui perce la nuit, patte qui sans laisser de trace, fuit
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| [[Frère-Gris]]
| Un des frères [[louveteaux]] de [[Mowgli]]
| Amical
| *
| Ta chasse est ma chasse, ton gîte est mon gîte et ton dernier combat sera le mien
|-----
| [[Chil]]
| [[Chil]]
| Le vautour (un milan dans la version originale)
| le vautour (un milan dans la version originale)
| Serviable, chanteur
| Serviable, chanteur
| Le premier Livre de la jungle
| Porte aussi le nom de "Rann"
| Nous sommes du même sang, toi et moi
|-{{ligne grise}}
| Ferao
| pic-vert
| enjoué, gai
| *
| *
|-----
|-----
| Ferao
|Rama
| Le pic-vert
|le chef des buffles
| Enjoué, gai
|Force
| Le premier Livre de la jungle
|*
|*
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| Mang
| Mang
| La chauve-souris
| Chauve-souris
| Discrète, obéissante et silencieuse
| Discrète, obéissante et silencieuse
| Le premier Livre de la jungle
| *
| *
|-----
| Petit Peuple des Rochers
| Les abeilles
| Collaboration et entraide
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Phao
| Le loup qui succéda à Akela à la mort de celui-ci
| Courageux et loyal
| Fils de Phaona et du Traqueur Gris
| *
|-----
| Phaona
| Louve, mère de Phao
| *
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Raksha
| Ténacité, Psycho-rigidité
| Surnommée « le démon » pour sa férocité envers qui essaie de lui ravir ses enfants
| la louve qui recueille Mowgli
| *
|-----
| [[Shere Khan]]
| le tigre
| Brutal et coléreux
| l'ennemi de Mowgli ; son surnom ''Lungri'' signifie ''Le Boiteux''
| *
|-{{ligne grise}}
| [[Tabaqui]]
| le chacal
| Furtif et malicieux
| Colporteur de rumeurs
| *
|-----
|-----
| Rama
| Won-tolla
| Le chef des buffles
| le loup solitaire capable de chasser seul pour nourrir sa famille
| Fort
| Débrouillard et endurant
| Le premier Livre de la jungle
| *
| *
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| Kala-Nag
| Mor
| L'éléphant
| le paon
| -
| Orgueilleux et élégant
| "Toomaï des elephants"
| *
| *
|-----
|-----
| Sahi
|  
| Le porc-épic
Sahi
| le porc-épic
| Doux, affectueux, solitaire, débrouillard, difficile quant à sa nourriture
| Doux, affectueux, solitaire, débrouillard, difficile quant à sa nourriture
| "Comment vint la crainte"
| Aussi appelé ''Ikki''
| ''Le Second Livre de la jungle'', Chap. "Comment vint la crainte"
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| Jacala
| Jacala
| Le crocodile qui vit dans la Waingunga
| le crocodile qui vit dans la Waingunga
| -
| *
| "Les chiens rouges"
| *
| ''Le Second Livre de la jungle'', Chap. "Chien rouge"
|-----
| Kala-Nag
| l'éléphant
| *
| "le serpent noir"
| "Toomaï des elephants"
|}
 
== Dans le reste du ''Livre de la Jungle'' ==
 
 
{| class=wikitable
! '''Nom'''
! '''Qui est-ce ?'''
! '''Traits de caractère'''
! '''Dans quelle histoire?'''
|-----
|-----
| Mysa
| Le buffle sauvage, fille de Rama
| -
| "La course du printemps"
|-{{ligne grise}}
| Darzee
| Darzee
| L'oiseau écervelé
| l'oiseau écervelé
| Sans mémoire
| Aucune mémoire
| "Rikki-tikki-tavi"
| "Rikki-tikki-tavi"
|-{{ligne grise}}
| Kotick
| le phoque blanc
| *
| "Le phoque blanc"
|-----
|-----
| Rikki Tiki Tavi
| Mysa
| La mangouste tueuse de serpent
| le buffle sauvage, fille de Rama
| *
| Le Second livre de la jungle, Chap. "La course du printemps"
|-{{ligne grise}}
| Rikki Tiki Tavi
| la mangouste tueuse de serpent
| Spontanéité, joie de vivre, gaieté
| Spontanéité, joie de vivre, gaieté
| "Rikki-tikki-tavi"
| "Rikki-tikki-tavi"
|-----
| Sea Catch
| un phoque, le père de Kotick
| *
| "Le phoque blanc"
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| Chuchundra
| Chuchundra
| Le rat musqué
| rat musqué
| -
| *
| "Rikki-tikki-tavi"
| "Rikki-tikki-tavi"
|-----
| Thuu
| cobra blanc géant
| "vieille souche desséchée"
| Le Second livre de la jungle, Chap. "L'ankus du roi"
|-{{ligne grise}}
| Oo
| tortue
| lenteur
| Le Second livre de la jungle, Chap. "La course de printemps"
|-----
| Chikaï
| rat sauteur
| *
| Le Second livre de la jungle, Chap. "Chien rouge"
|}
|}


== Origine autre ==


== Chez les louveteaux ==
{| class=wikitable
! '''Nom'''
! '''Qui est-ce?'''
! '''Commentaire, surnom'''
! '''Dans quelle histoire ?'''
|-----
| Oonaï
| loup
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Thâ
| le tout premier éléphant
| Juste
| Le Second livre de la jungle, Chap. "Comment vint la crainte"
|-----
| Shada
| pélican
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Nag
| cobra
| *
| *
|-----
| Ko
| corneille
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Sona
| l'ours de l'Himalaya
| bourru et soupçonneux
| Le second livre de la jungle, Chap. "Le miracle de Purun Bhagat"
|-----
| Suggeema
| moustique
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Ahdeek
| renne
| *
| *
|-----
| Dahinda
| grenouille
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Keego
| poisson
| *
| *
|-----
| Keneu
| aigle
| *
| "La lumière qui s'éteint" (1891), Chap. XII
|-{{ligne grise}}
| Pukeena
| sauterelle
| *
| *
|-----
| Shaw-shaw
| hirondelle
| *
| *
|-{{ligne grise}}
| Singum
| lion
| *
| *
|-----
| Lardaki
| louve
| *
| "Les Loups du Panjur"
|-{{ligne grise}}
| Tégumaï
| loup
|
| "Les Loups du Panjur"
|}


Dans certaines [[meute|meutes]], les responsables de l’encadrement donnent un '''nom de jungle''' aux plus vieux des [[louveteaux]] : [[sizenier|sizeniers]] et seconds de [[sizaine]], ou louveteaux en âge de monter à la troupe l'année suivante. Il s'agit d'un nom suivi d'un adjectif, sur le modèle supposé des noms des loups du [[Livre de la jungle]], tels que "Loup courtois", "Patte agile", "Oreille attentive".
== Personnages humains ==


Il est toujours positif et choisi en fonction du caractère du louveteau. Contrairement au nom des chefs ou cheftaines, il est relativement peu utilisé au quotidien.


De même que le [[sizenier]] n'est pas un [[chef de patrouille]], un nom de jungle n'est pas un [[Totem (totémisation)|totem scout]]. Il n'est pas entouré du secret, ne nécessite pas de réussir des épreuves et ne porte aucun rôle initiatique.
{| class=wikitable
 
! '''Nom'''
 
! '''Qui est-ce ?'''
== Le cas de Mowgli ==
! '''Dans quelle histoire ?'''
|-----
| Tegumaï
| *
| Histoires comme ça, "Comment naquit la première lettre"
|-{{ligne grise}}
| Petit Toomaï
| cornac
| Le livre de la jungle, Chap. "Toomaï des éléphants"
|-----
|Grand Toomaï
|cornac (le père de Petit Toomaï)
|Le livre de la jungle, Chap. "Toomaï des éléphants"
|-{{ligne grise}}
| Messua
| mère adoptive de Mowgli
| Le livre de la jungle
|-----
| Buldéo
| chasseur
| Le livre de la jungle, Chap. "Au tigre, au tigre!"
|-{{ligne grise}}
| Kim
| *
| Kim (1901)
|}
== Annexes ==


Les louveteaux étant les frères de Mowgli, il est d'usage de surnommer "Mowgli" le plus jeune des louveteaux de la meute.
=== Liens internes ===


* [[Totémisation]]


== Liens externes ==
=== Liens externes ===
Pour le '''nom de jungle''' des animateurs, voir [http://fr.wikipedia.org/wiki/Nom_de_jungle l'article sur Wikipedia d'où est tiré le tableau ci-dessus].
* [http://kiplinginfrench.free.fr L'œuvre de R. Kipling, en français]
* [http://fr.wikisource.org/wiki/''Le_Livre_de_la_jungle'', en français]
* [http://whitewolf.newcastle.edu.au/words/authors/K/KiplingRudyard/prose/SecondJungleBook/index.html ''Le Second Livre de la jungle'', en anglais]
* [http://www.scouts.net.nz/cm/resources/cub_plethora/10_LeadersNames.PDF PDF expliquant la pratique des noms de jungle.  En anglais]
*[http://www.scouts-europe.org/grandir/louvetisme/livre_jungle/index.shtml Description de quelques personnages, amis ou ennemis de Mowgli.  En français]
*[http://membres.lycos.fr/plourdeg/ Une description des personnages, avec leur symbolique.  En français]
*[http://inter.scoutnet.org/jb_names.html Une liste très complète de tout les personnages rencontrés chez Kipling.  En anglais]
*[http://www.21sgp.be/louvt/totemjungle.html Une liste, en français, des personnages les plus courants]




[[Catégorie: Louvetisme]]
[[Catégorie:Louvetisme]]

Version du 13 février 2008 à 17:14

Le nom de jungle (ou totem de meute) est le pseudonyme qu'adoptent traditionnellement certains animateurs scouts : dans les sections 8-12 ans ("louveteaux"), les animateurs se nomment ainsi "Akela", "Baloo", "Bagheera", "Chil", "Hathi", etc. Ces noms sont en effet tirés de l'œuvre de Rudyard Kipling, et se retrouvent plus spécifiquement dans Le Livre de la jungle.

Chaque personnage a ses spécificités, ce qui conduit le plus souvent les nouveaux animateurs à choisir le leur en fonction de leur propre caractère.

Il est de pratique constante de choisir les personnages porteurs de valeurs positives, telles que le courage, l'amitié et l'entraide. Dès lors, il est exclu de prendre le nom des "méchants" (c'est-à-dire les ennemis de Mowgli) : Shere Kan le tigre, Tabaqui le chacal, les Bandar-Logs, etc.

Ces noms de jungle sont utilisés dans le cadre des activités scoutes, tant par les animateurs que par les animés. En principe, on garde le même pour la durée de son passage dans la section ; exception : un animateur qui devient responsable de section adopte le plus souvent le nom de jungle d'Akela (qui est le loup chef de meute, dans Le livre de la jungle).

Les plus courants sont : Akela, Bagheera, Baloo, Chil, Kaa, Hathi, Frère-Gris, Won-Tolla, Raksha, Rama.

Dans les aventures de Mowgli

Nom Qui est-ce ? Caractère Commentaire, surnom éventuel Maitre-mot
Akela Le chef de la meute des loups Meneur "Le Solitaire" Bonne chasse à toi qui gardes la loi
Baloo l'ours brun qui enseigne la Loi de la Jungle aux louveteaux Sage, juste Le Docteur de la Loi ; « ours » en hindi La jungle est grande, et le loup est petit : il doit savoir se taire et méditer
Kaa le python des rochers Expérience, calme, sang-froid Surnommé "Tête plate" par Mowgli Cœur brave et langue courtoise te mèneront loin dans la jungle
Hathi l’éléphant Ponctuel, régulier "maitre de la jungle" « éléphant » en hindi La rivière est là pour y boire, et non pour la salir
Bagheera La panthère noire qui enseigne la chasse à Mowgli Courageuse « panthère » en hindi Œil qui perce la nuit, patte qui sans laisser de trace, fuit
Frère-Gris Un des frères louveteaux de Mowgli Amical * Ta chasse est ma chasse, ton gîte est mon gîte et ton dernier combat sera le mien
Chil le vautour (un milan dans la version originale) Serviable, chanteur Porte aussi le nom de "Rann" Nous sommes du même sang, toi et moi
Ferao pic-vert enjoué, gai * *
Rama le chef des buffles Force * *
Mang Chauve-souris Discrète, obéissante et silencieuse * *
Petit Peuple des Rochers Les abeilles Collaboration et entraide * *
Phao Le loup qui succéda à Akela à la mort de celui-ci Courageux et loyal Fils de Phaona et du Traqueur Gris *
Phaona Louve, mère de Phao * * *
Raksha Ténacité, Psycho-rigidité Surnommée « le démon » pour sa férocité envers qui essaie de lui ravir ses enfants la louve qui recueille Mowgli *
Shere Khan le tigre Brutal et coléreux l'ennemi de Mowgli ; son surnom Lungri signifie Le Boiteux *
Tabaqui le chacal Furtif et malicieux Colporteur de rumeurs *
Won-tolla le loup solitaire capable de chasser seul pour nourrir sa famille Débrouillard et endurant * *
Mor le paon Orgueilleux et élégant * *

Sahi

le porc-épic Doux, affectueux, solitaire, débrouillard, difficile quant à sa nourriture Aussi appelé Ikki Le Second Livre de la jungle, Chap. "Comment vint la crainte"
Jacala le crocodile qui vit dans la Waingunga * * Le Second Livre de la jungle, Chap. "Chien rouge"
Kala-Nag l'éléphant * "le serpent noir" "Toomaï des elephants"

Dans le reste du Livre de la Jungle

Nom Qui est-ce ? Traits de caractère Dans quelle histoire?
Darzee l'oiseau écervelé Aucune mémoire "Rikki-tikki-tavi"
Kotick le phoque blanc * "Le phoque blanc"
Mysa le buffle sauvage, fille de Rama * Le Second livre de la jungle, Chap. "La course du printemps"
Rikki Tiki Tavi la mangouste tueuse de serpent Spontanéité, joie de vivre, gaieté "Rikki-tikki-tavi"
Sea Catch un phoque, le père de Kotick * "Le phoque blanc"
Chuchundra rat musqué * "Rikki-tikki-tavi"
Thuu cobra blanc géant "vieille souche desséchée" Le Second livre de la jungle, Chap. "L'ankus du roi"
Oo tortue lenteur Le Second livre de la jungle, Chap. "La course de printemps"
Chikaï rat sauteur * Le Second livre de la jungle, Chap. "Chien rouge"

Origine autre

Nom Qui est-ce? Commentaire, surnom Dans quelle histoire ?
Oonaï loup * *
Thâ le tout premier éléphant Juste Le Second livre de la jungle, Chap. "Comment vint la crainte"
Shada pélican * *
Nag cobra * *
Ko corneille * *
Sona l'ours de l'Himalaya bourru et soupçonneux Le second livre de la jungle, Chap. "Le miracle de Purun Bhagat"
Suggeema moustique * *
Ahdeek renne * *
Dahinda grenouille * *
Keego poisson * *
Keneu aigle * "La lumière qui s'éteint" (1891), Chap. XII
Pukeena sauterelle * *
Shaw-shaw hirondelle * *
Singum lion * *
Lardaki louve * "Les Loups du Panjur"
Tégumaï loup "Les Loups du Panjur"

Personnages humains

Nom Qui est-ce ? Dans quelle histoire ?
Tegumaï * Histoires comme ça, "Comment naquit la première lettre"
Petit Toomaï cornac Le livre de la jungle, Chap. "Toomaï des éléphants"
Grand Toomaï cornac (le père de Petit Toomaï) Le livre de la jungle, Chap. "Toomaï des éléphants"
Messua mère adoptive de Mowgli Le livre de la jungle
Buldéo chasseur Le livre de la jungle, Chap. "Au tigre, au tigre!"
Kim * Kim (1901)

Annexes

Liens internes

Liens externes