« La légende du Feu » : différence entre les versions

De Scoutopedia
Aucun résumé des modifications
(39 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''La légende du feu'''
{{chant
|introduction =
|musique      = sur l'air de ''feu de bois, feu de charbon'' d'[[Henri Colas]]
|paroles      = [[Jacques Sevin]]
|date        = <!--Indiquez ici la date de composition du chant-->
|licence      = copyright
|mp3          = <flashmp3> Legende_du_feu.mp3|download </flashmp3>
|image        = [[Image:HenriColas_Disque.gif|200px|left|thumb|''Disque vinyle du compositeur, Henri Colas'']]
|structure    = A
|refrain = <poem>Monte flamme légère
Feu de camp si chaud si bon
Dans la plaine ou la clairière
{{bis|Monte encore et monte donc}}
Feu de camp si chaud si bon </poem>
|<poem>Les scouts mettent la flamme
(Les scouts ont mis la flamme)
Aux bois résineux
Ecoutez chanter l’âme
Qui palpite en eux. </poem>
|<poem>Autrefois étais Prince
Perfide et méchant
Dépeuplant sa province
Des petits enfants</poem>
|<poem>Me tendit ses embûches
L’enchanteur Merlin
M’enferma dans les bûches
Du grand bois voisin</poem>
|<poem>Depuis lors je dévore
Tout autour de moi :
De me voir près d’éclore
On tremble d’effroi </poem>
|<poem>Mais des arbres qui flambent
Je suis prisonnier,
Et mes bras et mes jambes
Brûlent tout entiers </poem>
|<poem>Ce terrible supplice
M’a bien converti
Et pour votre service
Me suis fait petit </poem>
|<poem>Je m’installe en vos chambres
A votre foyer
Pour réchauffer vos membres
Et vous égayer</poem>
|<poem>C’est moi qui vous éclaire
Dans les longues nuits.
Qui vous rend plus légère
La peur ou l’ennui</poem>
|<poem>J’entre dans la cuisine
Et fais chanter l’eau
Et je sors de l’usine
Par le haut fourneau</poem>
|<poem>Je permets que m’allume
Le pauvre ouvrier,
Forgeron sur l’enclume
Ou pâle verrier </poem>
|<poem>Les gerbes d’étincelles
Que je sème au vent
Emportent sur leurs ailes
Vos rêves d’enfant </poem>
|<poem>Si bien que sur la terre
Les plus malheureux
Sont les traîne-misère
Qui n’ont point de feu
<big>•</big>
''[[La légende du Feu#ancre_refrain|Refrain]]''
<big>•</big>
<span style="font-size:90%;">'''13<sup>ème</sup> couplet'''</span>
Ma suprême espérance
Est qu’un jour viendra
Où Dieu, plein d’indulgence
Me délivrera
<big>•</big>
''[[La légende du Feu#ancre_refrain|Refrain]]''
<big>•</big>
<span style="font-size:90%;">'''14<sup>ème</sup> couplet'''</span>
Lors j’irai d’une haleine
Au divin séjour
Retrouver forme humaine
Et brûler ...d’amour
<big>•</big>
''[[La légende du Feu#ancre_refrain|Refrain]]''
<big>•</big>
<span style="font-size:90%;">'''15<sup>ème</sup> couplet'''</span>
Mais je sens que j’expire :
Ecoutez la voix
Qui faiblit et soupire
D’un vieux feu de bois
<big>•</big>
''[[La légende du Feu#ancre_refrain|Refrain]]''
<big>•</big>
<span style="font-size:90%;">'''16<sup>ème</sup> couplet'''</span>
Ma leçon, la dernière
Vous dit : Mes enfants
On ne fait rien sur terre
Qu’en se consumant ! </poem>
}}


''Jacques Sevin''


1. Les scouts ont mis la flamme<br />
(Pour abréger sans défaire la trame narrative, on peut sauter les couplets 7 à 12)
Au bois résineux<br />
Ecouter chanter l’âme<br />
Qui palpite en eux.<br />


Refrain : Monte flamme légère<br />
*[[Danse de la légende du feu]]
Feu de camp si chaud si bon<br />
Dans la plaine ou la clairière<br />
Monte encore en monte dont (bis)<br />
Feu de camp si chaud si bon<br />
 
2. J’étais jadis un prince<br />
Perfide et méchant<br />
Dépeuplant sa province<br />
Des petits enfants<br />
 
3. Me tendit ses embûches<br />
L’enchanteur Merlin<br />
M’enferma dans les Bûches<br />
Du grand bois voisin<br />
 
4. Depuis lors je dévore<br />
Tout autour de moi :<br />
De me voir près d’éclore<br />
On tremble d’effroi<br />
 
5. Mais des arbres qui flambent<br />
Je suis prisonnier,<br />
Et mes bras et mes jambes<br />
Brûlent tout entiers<br />
 
6. Ce terrible supplice<br />
M’a bien converti<br />
Et pour votre service<br />
Me suis fait petit<br />


7. Je m’installe en vos chambres<br />
==Liens internes==
A votre foyer<br />
Ce chant a notamment été publié dans :
Pour réchauffer vos membres<br />
* ''[[Chansons des Scouts de France]]'' ({{fr}}, [[Scouts de France|SDF]], 1932)
Et vous égayer<br />
{{chansonnier diapason bleu|dans la partie 3 "Autour du feu"}}
{{chansonnier diapason rouge volume 1}}
{{chansonnier hodari}}
{{chansonnier encyclopédie du ménestrel}}
{{chansonnier faidoli}}
{{chansonnier tiouli}}
{{chansonnier chanteloup|avec les couplets 1 et 2 et les paroles ''Les loups ont mis la flamme'' au premier}}
{{chansonnier nouveau chansonnier guide}}
{{chansonnier ptit romand}}
* ''[[Chansonnier des éclaireuses suisses]]'' ({{ch}}, [[Fédération des éclaireuses suisses|FES]])


8. C’est moi qui vous éclaire<br />
Ce chant a notamment été interprété :
Dans les longues nuits.<br />
* par la Chorale ''À Cœur Joie'' franco-allemande de Paris dans [[60 années de chants Scouts de France]]
Qui vous rend plus légère<br />
La peur ou l’ennui<br />


9. J’entre dans la cuisine<br />
Et fais chanter l’eau<br />
Et je sors de l’usine<br />
Par le haut fourneau<br />


10. Je permets que m’allume<br />
==Liens externes==
Le pauvre ouvrier,<br />
[https://www.partitions-domaine-public.fr/pdf/13283/Traditionnel-La-legende-du-feu.html La partition de La légende du feu] sur le site partitions-domaine-public.fr.
Forgeron sur l’enclume<br />
Ou pâle verrier<br />


11. Les gerbes d’étincelles<br />
Que je sème au vent<br />
Emportent sur leurs ailes<br />
Vos rêves d’enfant<br />


12. Si bien que sur la terre<br />
{{portail chants}}
Les plus malheureux<br />
Sont les traîne-misère<br />
Qui n’ont point de feu<br />
 
13. Ma suprême espérance<br />
Est qu’un jour viendra<br />
Où Dieu, plein d’indulgence<br />
Me délivrera<br />
 
14. Lors j’irai d’une haleine<br />
Au divin séjour<br />
Retrouver forme humaine<br />
Et brûler … d’amour<br />
 
15. Mais je sens que j’expire :<br />
Ecoutez la voix<br />
Qui faiblit et soupire<br />
D’un vieux feu de bois<br />
 
16. Ma leçon, la dernière<br />
Vous dit : Mes enfants<br />
On ne fait rien sur terre<br />
Qu’en se consumant !<br />
 
(Pour abréger sans défaire la trame narrative, on peut sauter les couplets 7 à 12)
 
*[[Danse de la légende du feu]]


[[Catégorie:Chant]]
[[Catégorie:Chant scout]]
[[Catégorie:Chant MP3]]
{{DEFAULTSORT:Legende du Feu}}


[[Catégorie:Chants]]
[[it:La leggenda del fuoco]]

Version du 6 janvier 2021 à 09:54

Notes-musique.png Ce chant n'est pas sous licence libre, et appartient à son auteur/éditeur et à ses ayants-droits. Tous droits réservés à ces derniers.

Si vous êtes titulaire des droits sur ce chant et désirez qu'il soit retiré, veuillez nous contacter.

Accès direct aux couplets
Refrain — Couplets : 123 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12


1er coupletdownload </flashmp3>

Refrain

Monte flamme légère
Feu de camp si chaud si bon
Dans la plaine ou la clairière

Monte encore et monte donc bis

Feu de camp si chaud si bon



2e couplet

Les scouts mettent la flamme
(Les scouts ont mis la flamme)
Aux bois résineux
Ecoutez chanter l’âme
Qui palpite en eux.


Refrain

3e couplet

Autrefois étais Prince
Perfide et méchant
Dépeuplant sa province
Des petits enfants


Refrain

4e couplet

Me tendit ses embûches
L’enchanteur Merlin
M’enferma dans les bûches
Du grand bois voisin


Refrain

5e couplet

Depuis lors je dévore
Tout autour de moi :
De me voir près d’éclore
On tremble d’effroi


Refrain

6e couplet

Mais des arbres qui flambent
Je suis prisonnier,
Et mes bras et mes jambes
Brûlent tout entiers


Refrain

7e couplet

Ce terrible supplice
M’a bien converti
Et pour votre service
Me suis fait petit


Refrain

8e couplet

Je m’installe en vos chambres
A votre foyer
Pour réchauffer vos membres
Et vous égayer


Refrain

9e couplet

C’est moi qui vous éclaire
Dans les longues nuits.
Qui vous rend plus légère
La peur ou l’ennui


Refrain

10e couplet

J’entre dans la cuisine
Et fais chanter l’eau
Et je sors de l’usine
Par le haut fourneau


Refrain

11e couplet

Je permets que m’allume
Le pauvre ouvrier,
Forgeron sur l’enclume
Ou pâle verrier


Refrain

12e couplet

Les gerbes d’étincelles
Que je sème au vent
Emportent sur leurs ailes
Vos rêves d’enfant


Refrain
La légende du Feu
Musique sur l'air de feu de bois, feu de charbon d'Henri Colas
Paroles Jacques Sevin
Écrit en
Licence

Sous copyright de ses ayants-droits.

Écouter Sound.svg
<flashmp3> Legende_du_feu.mp3

Disque vinyle du compositeur, Henri Colas



(Pour abréger sans défaire la trame narrative, on peut sauter les couplets 7 à 12)

Liens internes

Ce chant a notamment été publié dans :

  • Chanteloup‎ (Flag of Belgium.svg, FSC, 1973), avec les couplets 1 et 2 et les paroles Les loups ont mis la flamme au premier

Ce chant a notamment été interprété :


Liens externes

La partition de La légende du feu sur le site partitions-domaine-public.fr.