« Dix commandements » : différence entre les versions

De Scoutopedia
(Nouvelle page : Ils ont été dictés par Dieu à Moïse Exode 20, 3-17 C'est un texte commun aux Juifs et aux Chrétiens puisque faisant partie de l'ancien testament (avant la naissance de Jésus)...)
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 3 : Ligne 3 :
C'est un texte commun aux Juifs et aux Chrétiens puisque faisant partie de l'ancien testament (avant la naissance de Jésus)
C'est un texte commun aux Juifs et aux Chrétiens puisque faisant partie de l'ancien testament (avant la naissance de Jésus)


1. Je suis l'Éternel ton Dieu: tu n'auras pas d'autres dieux que moi.
*1. Je suis l'Éternel ton Dieu: tu n'auras pas d'autres dieux que moi.
2. Tu ne feras pas d'images taillées pour les adorer et leur rendre un culte.
 
3. Tu ne te serviras pas avec légèreté du nom du Segneur, ton Dieu.  
*2. Tu ne feras pas d'images taillées pour les adorer et leur rendre un culte.
4. Souviens-toi de sanctifier le jour du sabbat. Tu travailleras pendant six
 
*3. Tu ne te serviras pas avec légèreté du nom du Seigneur, ton Dieu.  
 
*4. Souviens-toi de sanctifier le jour du sabbat. Tu travailleras pendant six
jours, mais le septième est le repos du Seigneur ton Dieu.
jours, mais le septième est le repos du Seigneur ton Dieu.
5. Honore ton père et ta mère.
 
6. Tu ne tueras pas.  
*5. Honore ton père et ta mère.
7. Tu ne commettras pas d'adultère.
 
8. Tu ne déroberas pas.
*6. Tu ne tueras pas.  
9. Tu ne porteras pas de faux témoignages contre ton prochain.
 
10.Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni rien
*7. Tu ne commettras pas d'adultère.
 
*8. Tu ne déroberas pas.
 
*9. Tu ne porteras pas de faux témoignages contre ton prochain.
 
*10.Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni rien
de ce qui lui appartient.
de ce qui lui appartient.



Version du 16 juin 2011 à 10:42

Ils ont été dictés par Dieu à Moïse Exode 20, 3-17

C'est un texte commun aux Juifs et aux Chrétiens puisque faisant partie de l'ancien testament (avant la naissance de Jésus)

  • 1. Je suis l'Éternel ton Dieu: tu n'auras pas d'autres dieux que moi.
  • 2. Tu ne feras pas d'images taillées pour les adorer et leur rendre un culte.
  • 3. Tu ne te serviras pas avec légèreté du nom du Seigneur, ton Dieu.
  • 4. Souviens-toi de sanctifier le jour du sabbat. Tu travailleras pendant six

jours, mais le septième est le repos du Seigneur ton Dieu.

  • 5. Honore ton père et ta mère.
  • 6. Tu ne tueras pas.
  • 7. Tu ne commettras pas d'adultère.
  • 8. Tu ne déroberas pas.
  • 9. Tu ne porteras pas de faux témoignages contre ton prochain.
  • 10.Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni rien

de ce qui lui appartient.