Discussion:Empannage

Cet article est issu de l'article Empannage de la Wikipédia francophone, sous licence GNU FDL. Il a été importé par Akela NDE le 29 mai 2008 à 14:25 (UTC) • consulter le journal Le contenu hérité des versions antérieures à cette date n'est pas couvert par la licence CC-BY-SA.

Changement de titre

Le titre devrait être virement de bord lof pour lof. Le terme d'empannage désignant normalement le virement lof pour lof involontaire. --S.E.R. Vincent 19 août 2008 à 18:29 (UTC)

Non, on peut empanner volontairement, le terme est correct (je l'avais appris en école de voile il y a bien longtemps et Wikipedia le confirme). Par contre, on peut faire un redirect de virement lof pour lof vers cette page, si tu penses que c'est nécessaire. Akela - Yaw yaouuuh ! 20 août 2008 à 01:08 (UTC)

Ok, mais il faudrait mettre à jour l'article par rapport à Wiki (je ne sais pas comment faire) vu que dans l'article de Wiki il est expliqué que c'est un abus de langage courant.--S.E.R. Vincent 20 août 2008 à 09:40 (UTC)