« Chant de totémisation » : différence entre les versions

De Scoutopedia
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
(7 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :
|musique      = [[Étienne Taupin]]
|musique      = [[Étienne Taupin]]
|paroles      = [[Édouard Laval]]
|paroles      = [[Édouard Laval]]
|date        = <!--1941-->
|date        = [[1941]]
|licence      =  
|licence      =  
|mp3          = <!--Si vous avez enregistré le chant en .mp3 et importé ce fichier .mp3, indiquez son nom entre des balises <mp3></mp3>-->
|mp3          = {{#ev:youtube|uw5ncjfspSk|200}}
|structure    =  A  
|structure    =  A  


Ligne 29 : Ligne 29 :
Les chiens qui s’abreuvent
Les chiens qui s’abreuvent
Au Wallaoostook.</poem>
Au Wallaoostook.</poem>
'''NOTES :'''
''la  sib  la  fa  mi  ré  mi  fa  la  la  la''
'''Par le calumet et les rameaux de paix,'''
''sol  la  sol  fa  mi  ré  do#  ré  mi  mi  mi''
'''Par le tomahawk et les scalps épais,'''
''la  sib  la  sol  ré  la ''
'''L’herbe de la plaine,'''
''sol  la  sol  fa  mi''
'''L’œil du Grand Esprit,'''
''la  sib  la  sol  ré  la''
'''L’empreinte du renne'''
''Sol  la  sol  mi  la ''
'''Les loups sans abri,'''
''la  sib  la  fa  mi  ré  mi  fa  la  la  la''
'''Par le manitou notre très grand sachem,'''
''sol  la  sol  fa  mi  ré  do#  ré  mi  mi  ré''
'''Pour toujours tu as accepté ce totem ! '''
}}
}}
<br clear="all" />


==Liens internes==
==Liens internes==
Ce chant a notamment été publié dans :  
Ce chant a notamment été publié dans :  
* le ''[[Chansonnier des éclaireurs]]'' ({{fr}}, [[Éclaireurs de France|EDF]], édition de 1942) dans le chapitre 3 "Les chants du feu et de la nuit".  Il a disparu dans la 6ème édition de 1958.
{{chansonnier des éclaireurs|édition=édition de 1942|dans le chapitre 3 "Les chants du feu et de la nuit".  Il a disparu dans la 6ème édition de 1958}}
* ''[[Faïdoli]]'' ({{be}}, [[Boy-Scouts de Belgique|BSB]], 1945)
{{chansonnier faidoli}}
Ce chant a notamment été interprété :
Ce chant a notamment été interprété :
* par [[Jean Weber]] dans [[75 années de chants Scouts de France - Volume 4]]
* par [[Jean Weber]] dans [[75 années de chants Scouts de France - Volume 4]]
Ligne 42 : Ligne 87 :


== Lieux cités ==
== Lieux cités ==
<googlemap lat="46" lon="-68.5" type="hybrid" zoom="7">
{{#display_map:
45.7, -68.95, Pemadumcook
45.7, -68.95~Pemadumcook;
45.987222, -69.340833, Chesuncook
45.987222, -69.340833~Chesuncook;
46.802778, -67.7222, Aroostook
46.802778, -67.7222~Aroostook;
45.4, -68.63, Passadumkeag
45.4, -68.63, Passadumkeag
</googlemap>
|width = 750
|height = 450
|zoom = 6
}}





Version du 22 mars 2016 à 11:08

Notes-musique.png Ce chant n'est probablement pas sous licence libre, et appartient à son auteur/éditeur et à ses ayants-droits. Ils doivent être précisés en tête d'article, de même que la licence. Utiliser la page de discussion pour en parler.
Accès direct aux couplets
Refrain — Couplets : 123


1er couplet

Par le calumet et les rameaux de paix,
Par le tomahawk et les scalpes épais.
L’herbe de la plaine,
L’œil du grand esprit,
L’empreinte du renne,
Les loups sans abri.



Refrain

Par le manitou, notre très grand sachem,
Pour toujours
tu as accepté ce totem.



2e couplet

Par le moose et l’ours, par les vents froids du Nord,
Par les fleuves bleus aux sables chargés d’or.
Nos canots d’écorce,
Sur le Chesuncook,
Poussés avec force
Vers Pemadumcook.


Refrain

3e couplet

Par le feu, par l’eau du Passedumke-ag,
Le castor, l’élan du Massawamke-ag.
Les saumons du fleuve
De l’Arroostook,
Les chiens qui s’abreuvent
Au Wallaoostook.


NOTES :

la sib la fa mi ré mi fa la la la

Par le calumet et les rameaux de paix,


sol la sol fa mi ré do# ré mi mi mi

Par le tomahawk et les scalps épais,


la sib la sol ré la

L’herbe de la plaine,


sol la sol fa mi

L’œil du Grand Esprit,


la sib la sol ré la

L’empreinte du renne


Sol la sol mi la

Les loups sans abri,


la sib la fa mi ré mi fa la la la

Par le manitou notre très grand sachem,


sol la sol fa mi ré do# ré mi mi ré

Pour toujours tu as accepté ce totem !
Refrain





Chant de totémisation
Musique Étienne Taupin
Paroles Édouard Laval
Écrit en 1941
Licence
Écouter Sound.svg



Liens internes

Ce chant a notamment été publié dans :

  • Le Chansonnier des éclaireurs (Flag of France.svg, EDF, édition de 1942), dans le chapitre 3 "Les chants du feu et de la nuit". Il a disparu dans la 6ème édition de 1958

Ce chant a notamment été interprété :

Voir aussi

Lieux cités

Chargement de la carte...