Catégorie:Babel

De Scoutopedia
Révision datée du 6 novembre 2006 à 18:22 par 81.66.78.228 (discussion) (+ traduction des nouvelles langues)
Vous pouvez utiliser ces modèles pour indiquer, sur votre page personelle, les langues que vous parlez. Ils contiennent une boîte personelle et vous mettent dans une catégorie par langue. De nouvelles boîtes peuvent évidemment être créées pour de nouvelles langues.

Les langues sont :

  • fr = français
  • de = allemand
  • en = anglais
  • es = espagnol
  • fi = finnois
  • nl = néerlandais
  • sv = suédois
  • sw = swahili

Il est évidemment possible d'ajouter de nouvelles langues.

Les niveaux sont indiqués par le chiffre qui suivent le code langue. Par exemple :

  • Fichier:Drapeau francophonie.png (drapeau de la Francophonie) signifie que le français est votre langue maternelle;
  • fr-2 signifie que vous parlez le français avec un niveau moyen;
  • fr-0 signifie que vous ne parlez pas du tout français.
You may use these box to specify which languages you speak on your user page. They contain a user box, and categorize you by spoken language. New boxes may of course be created for other languages.

Languages are :

  • fr = French
  • de = German (Deutsch)
  • en = English
  • es = Spanish (Español)
  • fi = Finnish (Suomi)
  • nl = Dutch (Nederlands)
  • sv = Swedish (Svenska)
  • sw = Swahili (Kiswahili)

It is of course possible to add new languages.

Language levels are specified by the figure following the language code. For example :

  • Fichier:Drapeau anglais.png (Flag of UK) means English is your first language,
  • en-2 means you speak English at an average level;
  • en-0 means you can't speak English at all.

Sous-catégories

Cette catégorie comprend 151 sous-catégories, dont les 151 ci-dessous.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y

Z