« Girl Scouts of the United States of America » : différence entre les versions

De Scoutopedia
m
Robot : ajout de nl:Girl Scouts of the USA
m (interwiki)
m (Robot : ajout de nl:Girl Scouts of the USA)
 
(7 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 11 : Ligne 11 :




Parallèlement au [[Boy scouts of America]], l’association des Girl Scouts of the United States of America (GSUSA) fut fondé en 1912 par [[Juliette Gordon Low]] suivant les principes de Lord Baden-Powell. Elle utilise la méthode guide pour  promouvoir certaines vertus : honnêteté, courage…  Pour cela, de nombreuses activités sont proposées : campisme, service,  premiers secours…  La progression chez les GSUSA est récompensée par de nombreux badges. Cette association est divisée en plusieurs branches, suivant les âges avec des activités spécifiques à chacune d’entre elles. Cette association est membre de l'Association Mondiale des Guides et Eclaireuses ([[AMGE]]). Il y avait en [[2005]], 2.7 millions de membres.
Parallèlement au [[Boy scouts of America]], l’association des '''Girl Scouts of the United States of America''' (GSUSA) fut fondé en [[1912]] par [[Juliette Gordon Low]] suivant les principes de Lord [[Baden-Powell]]. Elle utilise la méthode guide pour  promouvoir certaines vertus : honnêteté, courage... Pour cela, de nombreuses activités sont proposées : campisme, service,  premiers secours... La progression chez les GSUSA est récompensée par de nombreux badges. Cette association est divisée en plusieurs branches, suivant les âges avec des activités spécifiques à chacune d’entre elles. Cette association est membre de l'Association Mondiale des Guides et Eclaireuses ([[AMGE]]). Il y avait en [[2005]], 2.7 millions de membres.


==Loi, promesse et devise :==
== Loi, promesse et devise ==


===La promesse :===
=== La promesse ===
On my honor, I will try:
To serve God and my country,
To help people at all times,
And to live by the Girl Scout Law.
(Sur mon honneur, je vais essayer de servir Dieu et mon pays, d’aider les autres tout le temps et de vivre selon la loi des guides)
Lorsque les guides prononcent ce texte (à chaques réunions), elles font le signe scout.


===La loi :===
{{Citation|{{us}} On my honor, I will try To serve God and my country, To help people at all times, And to live by the Girl Scout Law.}}
I will do my best to be Honest and fair, Friendly and helpful, Considerate and caring, Courageous and strong, and Responsible for what I say and do, And to respect myself and others, respect authority, use resources wisely, make the world a better place, and be a sister to every Girl Scout.
{{Citation|{{fr}} Sur mon honneur, je vais essayer de servir Dieu et mon pays, d’aider les autres tout le temps et de vivre selon la loi des guides}}
(Je ferais de mon mieux pour être honnête et juste, amicale et serviable, prévenant et attentionnée,  courageuse et forte, responsable de mes dires et de mes actes, et d’être respectueuse de moi-même et des autres, de respecter  l’autorité, d’utiliser les ressource avec sagesse, de faire un monde un meilleur endroit, et d’être la sœur de toutes autres guides.)


===La devise :===
Lorsque les guides prononcent ce texte (à chaque réunion), elles font le signe scout.  
"Be Prepared. » : être prêt


=== La loi ===


==Les branches==
{{Citation|{{us}} I will do my best to be Honest and fair, Friendly and helpful, Considerate and caring, Courageous and strong, and Responsible for what I say and do, And to respect myself and others, respect authority, use resources wisely, make the world a better place, and be a sister to every Girl Scout.}}
{{Citation|{{fr}} Je ferais de mon mieux pour être honnête et juste, amicale et serviable, prévenant et attentionnée, courageuse et forte, responsable de mes dires et de mes actes, et d’être respectueuse de moi-même et des autres, de respecter  l’autorité, d’utiliser les ressource avec sagesse, de faire un monde un meilleur endroit, et d’être la sœur de toutes autres guides.}}


===daysie girl scout (5,6 ans)===
=== La devise ===
{{Citation|{{us}} Be Prepared.}}
{{Citation|{{fr}} Être prêt.}}
 
== Les branches ==
 
=== Daysie girl scout (5,6 ans) ===
Les activités des « daysie girl scout » se font par groupe de 5 à 10 encadrés par des adultes. Il existe une progression propre  Elle porte un uniforme bleu. Les badges de progression forment une fleur : le centre étant la promesse et les pétales, la progression.  
Les activités des « daysie girl scout » se font par groupe de 5 à 10 encadrés par des adultes. Il existe une progression propre  Elle porte un uniforme bleu. Les badges de progression forment une fleur : le centre étant la promesse et les pétales, la progression.  


===Brownie Girl Scout (7 à 9 ans)===
=== Brownie Girl Scout (7 à 9 ans) ===


L’uniforme est composé d’une jupe marron et au choix d’un gilet marron ou d’une chemise bleu ciel et d’un bandeau marron. Des badges triangulaires nommés « Try-Its » montre la progression individuelle.
L’uniforme est composé d’une jupe marron et au choix d’un gilet marron ou d’une chemise bleu ciel et d’un bandeau marron. Des badges triangulaires nommés « Try-Its » montre la progression individuelle.


===Junior Girl Scouts  (9 à 12 ans)===
=== Junior Girl Scouts  (9 à 12 ans) ===


C’est la première branche à porter le badge de «guide». De même que pour les brownies, les «junior Girl Scout » ont le choix entre une veste et un bandeau vert, la jupe étant aussi verte. Les guides peuvent passer des badges et recevoir le «bronze award » qui est la troisième récompense  la plus importante de GSUSA.
C’est la première branche à porter le badge de «guide». De même que pour les brownies, les «junior Girl Scout » ont le choix entre une veste et un bandeau vert, la jupe étant aussi verte. Les guides peuvent passer des badges et recevoir le « bronze award » qui est la troisième récompense  la plus importante de GSUSA.


===Cadette Girl Scout (13 à 14 ans)===
=== Cadette Girl Scout (13 à 14 ans) ===


Les «cadette girl scout » porte un uniforme beige de la même forme que celui des brownie ou des junior girl scout. Les guides peuvent passer le « silver award ».
Les «cadette girl scout » porte un uniforme beige de la même forme que celui des brownie ou des junior girl scout. Les guides peuvent passer le « silver award ».


===Senior Girl Scout (15 à 18 ans)===
=== Senior Girl Scout (15 à 18 ans) ===


L’uniforme est identique à celui des « cadette girl scout ». Les guides participe plus à des services. Le plus haut niveau chez le GSUSA est le « gold award », équivalent à l’eagle des BSA.
L’uniforme est identique à celui des « cadette girl scout ». Les guides participe plus à des services. Le plus haut niveau chez le GSUSA est le « gold award », équivalent à l’[[Eagle scout|eagle]] des [[BSA]].


{{portail mouvements}}
{{portail mouvements}}
[[ en:Girl scout of the USA]]


[[Catégorie:Mouvement américain]]
[[Catégorie:Mouvement américain]]
[[da:Girl Scouts of the USA]]
[[en:Girl Scouts of the United States of America]]
[[es:GSUSA]]
[[nl:Girl Scouts of the USA]]
5 331

modifications

Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation de cookies.