« Camp de Brownsea » : différence entre les versions

De Scoutopedia
1 869 octets ajoutés ,  il y a 1 an
m (→‎Liens externes : drapeaux)
 
(22 versions intermédiaires par 11 utilisateurs non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :
|image = BP Brownsea.jpg
|image = BP Brownsea.jpg
|largeur = 179px
|largeur = 179px
|légende = [[Lord Robert BADEN-POWELL|BP]] à [[Brownsea]]
|légende = [[Robert Baden-Powell|BP]] à [[Brownsea]]
|type = évènement historique
|type = évènement historique
|type 2 =
|type 2 =
Ligne 12 : Ligne 12 :
|pays = Royaume-Uni
|pays = Royaume-Uni
|région = Dorset
|région = Dorset
|personnalités = [[Lord Robert BADEN-POWELL|Robert Baden-Powell]]  
|personnalités = [[Robert Baden-Powell]]  
|lat    = 50.690151
|lat    = 50.690151
|lon    = -1.972818
|lon    = -1.972818
}}
}}


Le '''camp expérimental de Brownsea''' est le tout premier camp scout de l'Histoire. [[Baden-Powell]], en rentrant d'Afrique du Sud, cherche un moyen d'adapter les méthodes du ''Scouting'' à l'éducation des jeunes garçons. Il tente une expérience un été de [[1907]], en réunissant sur l’île de [[Brownsea]], au sud de l’embouchure de la Tamise, 20 garçons de toutes les classes sociales, du [[1 août|]] au [[9 août]].
Le '''camp expérimental de Brownsea''' est le tout premier camp scout de l'Histoire. [[Baden-Powell]], en rentrant d'Afrique du Sud, cherche un moyen d'adapter les méthodes du ''Scouting'' à l'éducation des jeunes garçons. Il tente une expérience un été de [[1907]], en réunissant sur l’île de [[Brownsea]], au sud de l’embouchure de la Tamise, 20 garçons de toutes les classes sociales, du [[1 août|1{{er}}]] au [[9 août]].


==Pourquoi Brownsea ?==
==Pourquoi Brownsea ?==
[[Lord Robert BADEN-POWELL|Baden-Powell]] avait besoin d'un lieu où organiser un camp expérimental, pour mettre en pratique les idées qu'il avait retenues et qu'il se proposait de publier dans [[eclaireurs (Scouting for boys)|''Scouting for boys'']]. Cependant, le général Robert Baden-Powell était une personnalité, et une telle expérience, si elle avait été réalisée dans un endroit facile d'accès, n'eût pas manqué d'attirer les journalistes et autres curieux, ce qui aurait nuit à l'expérience. Cependant, BP, en vacances en Irlande au mois de mai [[1907]], y fit la connaissance des époux van Raatle, qui l'invitèrent à leur rendre visite dans leur maison de campagne de [[Brownsea|Brownsea Island]].  
[[Robert Baden-Powell|Baden-Powell]] avait besoin d'un lieu où organiser un camp expérimental, pour mettre en pratique les idées qu'il avait retenues et qu'il se proposait de publier dans [[eclaireurs (Scouting for boys)|''Scouting for boys'']]. Cependant, le général Robert Baden-Powell était une personnalité, et une telle expérience, si elle avait été réalisée dans un endroit facile d'accès, n'eût pas manqué d'attirer les journalistes et autres curieux, ce qui aurait nui à l'expérience. Cependant, BP, en vacances en Irlande au mois de mai [[1907]], y fit la connaissance des époux van Raatle, qui l'invitèrent à leur rendre visite dans leur maison de campagne de [[Brownsea|Brownsea Island]].  


Lorsqu'il était enfant, BP avait navigué dans le secteur avec ses frères, sous la conduite de l'aîné, [[Warington Baden-Powell|Warington]], et ils avaient déjà mis pied sur l'île. De ce fait, il savait que cet endroit, isolé et difficile d'accès, mais suffisamment proche de la civilisation, constituerait l'emplacement idéal pour un tel camp.
Lorsqu'il était enfant, BP avait navigué dans le secteur avec ses frères, sous la conduite de l'aîné [[Warington Baden-Powell|Warington]], et ils avaient déjà mis pied sur l'île. De ce fait, il savait que cet endroit, isolé et difficile d'accès, mais suffisamment proche de la civilisation, constituerait l'emplacement idéal pour un tel camp.


Il écrivit donc aux van Raatle, qui répondirent aussitôt qu'il était le bienvenu pour son camp. Ils ajoutèrent même à leur réponse un livret sur l'île, qui acheva de convaincre BP de venir y camper.
Il écrivit donc aux Van Raatle, qui répondirent aussitôt qu'il était le bienvenu pour son camp. Ils ajoutèrent même à leur réponse un livret sur l'île, qui acheva de convaincre BP de venir y camper.


Le [[29 juillet]] [[1907]], le [[Lord Robert BADEN-POWELL|général Baden-Powell]], son neveu Donald, et quelques jeunes londoniens embarquaient à Poole, à destination de l'île de Brownsea.
Le [[29 juillet]] [[1907]], le [[Robert Baden-Powell|général Baden-Powell]], son neveu Donald, et quelques jeunes Londoniens embarquaient à Poole, à destination de l'île de Brownsea.


BP écrira à propos du choix de Brownsea :
BP écrira à propos du choix de Brownsea :
:«''Je tenais absolument à m'éloigner des curieux, des reporters et autre "vermine", à un endroit où je pourrais mener mon expérience sans interruption.''»
:«''Je tenais absolument à m'éloigner des curieux, des reporters et autres "vermines", à un endroit où je pourrais mener mon expérience sans interruption.''»
Des journalistes parviendront tout de même à s'informer de l'existence du camp, au point que Baden-Powell dut écrire de Brownsea au ''Daily Mirror'', en promettant de les informer des résultats de l'expérience.  
Des journalistes parviendront tout de même à s'informer de l'existence du camp, au point que Baden-Powell dut écrire de Brownsea au ''Daily Mirror'', en promettant de les informer des résultats de l'expérience.  


==Les garçons==
==Les garçons==
Les garçons réunis par BP venaient de milieux différents : onze d'entre eux étaient des enfants de connaissances de BP, d'un bon milieu et scolarisés dans de prestigieux pensionnats comme Eton, tandis que les dix autres venaient des [[Boys' brigade]]s des quartiers populaires de Bournemouth et de Poole. Si pour les premiers BP n'avait eu qu'à contacter ses amis (dont Saxton Noble, qui financera l'énorme déficit du camp), le recrutement de garçons de milieux populaires, idée révolutionnaire à laquelle BP tenait beaucoup, était plus difficile pour lui. Il délégua donc cette tâche à Henry Robson, capitaine à la [[boys' brigade]] de Bournemouth.
Les garçons réunis par BP venaient de milieux différents : onze d'entre eux étaient des enfants de connaissances de BP, d'un bon milieu et scolarisés dans de prestigieux pensionnats comme Eton &Harrow, tandis que les 6 autres venaient des [[Boys' brigade]]s des quartiers populaires de Bournemouth et de Poole. Si pour les premiers BP n'avait eu qu'à contacter ses amis (dont Saxton Noble, qui financera le déficit du camp), le recrutement de garçons de milieux populaires, idée révolutionnaire à laquelle BP tenait beaucoup, était plus difficile pour lui. Il délégua donc cette tâche à Henry Robson, capitaine à la [[boys' brigade]] de Bournemouth. BP tient donc à '''observer le comportement de garçons issus de milieux très différents, seulement liés par des activités communes'''. Six semaines avant le départ sur cette île, BP adressa une lettre datée du [[19 juin]] [[1907]] à la section Bornemouth de la Boy's Brigade. En voici la teneur : ''"J'ai l'intention d'organiser un camp pour garçons dans le Dorsetshire, au début du mois d'août du 1er au 9. Je serais heureux d'y inclure 6 garçons de la Boy's Brigade, si vous me les envoyez. Rien ne serait à leur charge à moins que vous pensiez plus courtois d'agir autrement. Je me propose de leur apprendre la méthode "Scouting for Boys"''. La majorité des participants à ce premier camp était donc des écoliers des faubourgs, enfants de fermiers et d'ouvriers, les premiers "cobayes", en quelque sorte. Pour pouvoir participer à ce camp expérimental, les garçons durent apprendre 3 noeuds, ([[noeud plat]], noeud d'écoute et demi-clef à capeler) et ce, d'après les dessins de BP.  


En plus de ces vingt premiers scouts de l'Histoire, BP était accompagné de son neveu Donald Baden-Powell, alors âgé de 9 ans (qui deviendra un célèbre géologue), compté parmis les «officiers» en tant qu'ordonnance de son oncle, et de trois assistants : son vieil ami Kenneth MacLaren, et deux capitaines des [[boys' brigade]]s : Robson et George Green.
En plus de ces vingt premiers scouts de l'Histoire, BP était accompagné de son neveu Donald Baden-Powell, alors âgé de 9 ans (qui deviendra un célèbre géologue), compté parmi les « officiers » en tant qu'ordonnance de son oncle, et de trois assistants : son vieil ami Kenneth MacLaren, et deux capitaines des [[boys' brigade]]s : Robson et George Green.


Baden-Powell répartit les garçons en quatre « [[patrouille]]s » : Corbeau, Courlis, Loup et Taureau. Tous reçurent un [[foulard]] kaki et un flot en laine, qu'ils placèrent sur leur épaule gauche, d'une couleur différente pour chaque patrouille : rouge pour les Corbeaux, jaune pour les Courlis, bleu pour les Loups et vert pour les Taureaux. Chaque garçon reçut également une fleur de lys de bronze, qu'ils épinglèrent sur leur poitrine ; au cours du camp, ils placèrent en dessous la partie inférieure de ce badge, qui portait les mots «''Be prepared''».
Baden-Powell répartit les garçons en quatre « [[patrouille (équipe)|patrouille]]s » : Corbeau, Courlis, Loup et Taureau. Tous reçurent un [[foulard]] kaki et un flot en laine, qu'ils placèrent sur leur épaule gauche, d'une couleur différente pour chaque patrouille : rouge pour les Corbeaux, jaune pour les Courlis, bleu pour les Loups et vert pour les Taureaux. Chaque garçon reçut également une fleur de lys de bronze, qu'ils épinglèrent sur leur poitrine ; au cours du camp, ils placèrent en dessous la partie inférieure de ce badge, qui portait les mots « ''Be prepared'' ».


===Tableau des effectifs===
===Tableau des effectifs===
Ligne 117 : Ligne 117 :
|rowspan="6" style="background-color: green;"|'''Taureau'''
|rowspan="6" style="background-color: green;"|'''Taureau'''
|-
|-
|Thomas Evans-Lombe
|[[Thomas Evans-Lombe]]
|14 ans
|14 ans
|'''CP'''<br/><small>Pensionnat de Cheltenham. Mort en [[1994]].</small>
|'''CP'''<br/><small>Pensionnat de Cheltenham. Mort en [[1994]].</small>
Ligne 138 : Ligne 138 :
|-
|-
|rowspan="5" |'''''Officiers'''''
|rowspan="5" |'''''Officiers'''''
|[[Lord Robert BADEN-POWELL|Robert Baden-Powell]]
|[[Robert Baden-Powell|Robert Baden-Powell]]
|50 ans
|50 ans
|'''Chef de camp'''.
|'''Chef de camp'''.
Ligne 159 : Ligne 159 :
|}
|}


Le dernier garçon de Brownsea à être décédé est très probablement Thomas Evans-Lombe, mais un autre, Terry Bonfield, était toujours vivant en 1989. Quatre des garçons de Brownsea tombèrent au champ d'honneur en 1914-18, et un mourut après-guerre des suites d'une attaque aux gaz. Un autre tomba en opérations en Inde en 1938.
Le dernier garçon de Brownsea à être décédé est très probablement [[Thomas Evans-Lombe]], mais un autre, Terry Bonfield, était toujours vivant en 1989. Quatre des garçons de Brownsea tombèrent au champ d'honneur en 1914-18, et un mourut après-guerre des suites d'une attaque aux gaz. Un autre tomba en opérations en Inde en 1938.


==Déroulement du camp==
==Déroulement du camp==
[[Image:Brownsea camp.jpg|right|thumb|300px|Le campement]]
[[Image:Brownsea camp.jpg|right|thumb|300px|Le campement]]
Dès le [[1 août|août]], BP forma les patrouilles, et en donna l'entière responsabilité à son CP. Chaque patrouille reçut une [[tente]] de l'armée, tandis qu'une cinquième tente était utilisée par [[Lord Robert BADEN-POWELL|Baden-Powell]], son neveu Donald et les trois assistants. Le camp comportait également une tente d'intendance militaire pour la cuisine, et un grand marabout ouvert pour s'abriter en cas de pluie.
Dès le [[1 août|1{{er}} août]], BP forma les patrouilles, et en donna l'entière responsabilité à son CP. Chaque patrouille reçut une [[tente]] de l'armée, tandis qu'une cinquième tente était utilisée par [[Robert Baden-Powell|Baden-Powell]], son neveu Donald et les trois assistants. Le camp comportait également une tente d'intendance militaire pour la cuisine, et un grand marabout ouvert pour s'abriter en cas de pluie.


===Programme de la journée===
===Programme de la journée===
Le programme d'une journée-type du camp de Brownsea était le suivant :
Le programme d'une journée type du camp de Brownsea était le suivant :


* '''6 h''' : Réveil au son du [[:Image:Kudu bp.jpg|Koudou]], cor taillé dans une corne ramené par BP de sa campagne de 1896 contre les Matabélés. Toilette, chocolat chaud et biscuits.
* '''6 h''' : Réveil au son du [[:Image:Kudu bp.jpg|Koudou]], cor taillé dans une corne ramenée par BP de sa campagne de 1896 contre les Matabélés. Toilette, chocolat chaud et biscuits.
* '''6 h 30' ''': ''Drill'' (exercices physiques), sous la conduite de BP.
* '''6 h 30' ''': ''[[Drill]]'' (exercices physiques), sous la conduite de BP.
* '''7 h''' : Présentation des activités du jour.
* '''7 h''' : Présentation des activités du jour.
* '''7 h 30' ''': Nettoyage et rangement.
* '''7 h 30' ''': Nettoyage et rangement.
* '''8 h''' : Défilé, lever des couleurs et prière, puis petit déjeuner.
* '''8 h''' : Défilé, levée des couleurs et prière, puis petit déjeuner.
* '''9 h''' : Activités scoutes.
* '''9 h''' : Activités scoutes.
* '''midi''' : Baignade (jeux d'eau, avec des canots).
* '''midi''' : Baignade (jeux d'eau, avec des canots).
Ligne 187 : Ligne 187 :


===Programme du camp===
===Programme du camp===
Ce programme est celui qui avait été prévu par BP avant le début du camp. Plutôt qu'un programme précis des activités, il s'agit d'une liste des thèmes pour chaque journée. Comme dans le programme de la journée, on y trouve déja tous les éléments d'un véritable camp scout. On ne sait pas s'il a été scrupuleusement respecté, d'autant plus qu'il ne comporte que 8 jours alors qu'en pratique, le camp en dura 9.
Ce programme est celui qui avait été prévu par BP avant le début du camp. Plutôt qu'un programme précis des activités, il s'agit d'une liste des thèmes pour chaque journée. Comme dans le programme de la journée, on y trouve déjà tous les éléments d'un véritable camp scout. On ne sait pas s'il a été scrupuleusement respecté, d'autant plus qu'il ne comporte que 8 jours alors qu'en pratique, le camp en dura 9.


* '''jour : préliminaires.'''
* '''1{{er}} jour : préliminaires.'''
:Installation du campement, formation des patrouilles. Un «cours» spécial est organisé pour les chefs de patrouille.
:Installation du campement, formation des patrouilles. Un « cours » spécial est organisé pour les chefs de patrouille.


* '''jour : campisme'''
* '''2{{e}} jour : campisme'''
:Apprentissage des [[nœud]]s, de l'allumage d'un [[feu]], de la cuisine. Construction du mat et de cabanes ; hygiène et santé ; se retrouver en pays inconnu ; initiation au nautisme.
:Apprentissage des [[nœud]]s, de l'allumage d'un [[feu]], de la cuisine. Construction du mat et de cabanes ; hygiène et santé ; se retrouver en pays inconnu ; initiation au nautisme.


* '''jour : observation'''
* '''3{{e}} jour : observation'''
:Initiation au pistage et aux [[signes de piste]] ; exercices d'observation.
:Initiation au pistage et aux [[signes de piste]] ; exercices d'observation.


* '''jour : woodcraft'''
* '''4{{e}} jour : woodcraft'''
:Étude des animaux, des oiseaux, des plantes, des arbres et des étoiles. Noter les détails de la tenue des gens, savoir en déduire leur caractère et leur condition (et de là savoir comment sympathiser avec eux).
:Étude des animaux, des oiseaux, des plantes, des arbres et des étoiles. Noter les détails de la tenue des gens, savoir en déduire leur caractère et leur condition (et de là savoir comment sympathiser avec eux).


* '''jour : chevalerie'''
* '''5{{e}} jour : chevalerie'''
:L'honneur. Le code des chevaliers. Désintéressement, courage, charité. Loyauté envers le roi et les chefs ; courtoisie envers les femmes. Obligation de la [[bonne action]] quotidienne, et comment la faire.
:L'honneur. Le code des chevaliers. Désintéressement, courage, charité. Loyauté envers le roi et les chefs ; courtoisie envers les femmes. Obligation de la [[bonne action]] quotidienne, et comment la faire.


* '''jour : sauver des vies'''
* '''6{{e}} jour : sauver des vies'''
:Premiers secours. Savoir tirer les gens de situations comme les incendies, la noyade, les fuites de gaz, les chevaux emballés, les accidents de la circulation, etc. Improviser un bandage.
:Premiers secours. Savoir tirer les gens de situations comme les incendies, la noyade, les fuites de gaz, les chevaux emballés, les accidents de la circulation, etc. Improviser un [[pansement|bandage]].


* '''jour : patriotisme'''
* '''7{{e}} jour : patriotisme'''
:Géographie coloniale. Histoire de l'empire britannique, de l'armée et de la marine. Drapeaux et médailles, devoirs du citoyen, adresse au tir, aider la police, etc.
:Géographie coloniale. Histoire de l'Empire britannique, de l'armée et de la marine. Drapeaux et médailles, devoirs du citoyen, adresse au tir, aider la police, etc.


* '''jour : jeux'''
* '''8{{e}} jour : jeux'''
:Sports et jeux, notamment des compétitions en rapport avec les thèmes abordés pendant le camp.
:Sports et jeux, notamment des compétitions en rapport avec les thèmes abordés pendant le camp.
===Fin de camp ===
En fin de camp, les comptes financiers laissent apparaître un déficit de 24 livres, 11 shillings et 6 pences soit environ 500 francs-or<ref>Environ {{formatnum:4300}} € en 2023.</ref>. Mais n'est-ce pas insignifiant en regard de l'événement spectaculaire qui venait de s'y dérouler ? Lorsqu'à la fin de ce tout premier camp (expérimental) de l'histoire, le [[9 août]] [[1907]] [[BP]], écrivit dans son carnet :
{{Citation|J'ai levé le camp. Le camp a été un grand succès, un travail assidu.}}
Il aurait pu noter que le scoutisme était né. Les parents, comme les enfants, se montrent très satisfaits de ce premier camp. Était-ce le dernier ? Tout se joue, à vrai dire, à ce moment-là.
En fait Brownsea fut un camp expérimental mais l'année suivante à [[Humshaugh]] eut lieu, toujours en présence de BP, le premier camp officiel destiné à valider la méthode scoute.


===Anecdotes===
===Anecdotes===
Ligne 218 : Ligne 227 :


==Souvenirs de Brownsea==
==Souvenirs de Brownsea==
Quelques uns des garçons de Brownsea racontèrent plus tard ce qu'ils y avaient vécu.  
Quelques-uns des garçons de Brownsea racontèrent plus tard ce qu'ils y avaient vécu.  


En [[1929]], à l'occasion du [[jamboree de 1929|troisième jamboree]], Donald Baden-Powell écrira :  
En [[1929]], à l'occasion du [[jamboree de 1929|troisième jamboree]], Donald Baden-Powell écrira :  
Ligne 226 : Ligne 235 :
Arthur Primmer, qui restera longtemps impliqué dans le scoutisme, racontera les veillées :
Arthur Primmer, qui restera longtemps impliqué dans le scoutisme, racontera les veillées :


:« ''Baden-Powelle nous racontait ses aventures en Inde et en Afrique ... Par une belle nuit d'été, avec lui debout au milieu du cercle, nous racontant ces histoires ... C'était le clou du camp.'' »
:« ''Baden-Powell nous racontait ses aventures en Inde et en Afrique ... Par une belle nuit d'été, avec lui debout au milieu du cercle, nous racontant ces histoires ... C'était le clou du camp.'' »


Percy Everett, qui avait aidé BP à préparer le camp et s'occuppait de l'intendance, racontera pour sa part :
[[Percy Everett]], qui avait aidé BP à préparer le camp et s'occupait de l'intendance, racontera pour sa part :


:« ''Je le vois encore, tel qu’il se tenait devant la flamme vacillante du feu, silhouette alerte, pleine de joie de vivre, tantôt grave, tantôt gai, répondant à toutes les questions, imitant les cris des oiseaux, montrant comment suivre à la trace un animal sauvage, sortant tout à coup une petite histoire, dansant et chantant autour du feu, ou donnant un enseignement moral, non pas avec des mots, mais d’une manière si fine et pourtant si convaincante que chacun était prêt à le suivre à l’autre bout du monde…'' »
:« ''Je le vois encore, tel qu’il se tenait devant la flamme vacillante du feu, silhouette alerte, pleine de joie de vivre, tantôt grave, tantôt gai, répondant à toutes les questions, imitant les cris des oiseaux, montrant comment suivre à la trace un [[animal]] sauvage, sortant tout à coup une petite histoire, dansant et chantant autour du feu, ou donnant un enseignement moral, non pas avec des mots, mais d’une manière si fine et pourtant si convaincante que chacun était prêt à le suivre à l’autre bout du monde…'' »


Arthur Broomfield, le fils d'un des employés que les propriétaires, les van Raatle, entretenaient sur l'île, racontera lui aussi comment il viendra, incidemment, à participer aux activité du camp -que son père lui avait interdit d'approcher- et à se lier d'amitié avec les scouts :
Arthur Broomfield, le fils d'un des employés que les propriétaires, les van Raatle, entretenaient sur l'île, racontera lui aussi comment il viendra, incidemment, à participer aux activités du camp -que son père lui avait interdit d'approcher- et à se lier d'amitié avec les scouts :
:« ''J'atteignais l'endroit où on pouvait voir le camp, quand j'entendis quelqu'un m'appeller. J'ai regardé en bas de la colline, et j'ai vu un homme, entrain de patauger dans un marais. Comme il venait vers moi, je m'aperçus que ce n'était nul autre que Baden-Powell lui-même ... Après cela, je le revis plusieurs fois, quand je fus invité au feu de camp des scouts, et j'écoutais ses histoires avec toute mon attention.'' »
:« ''J'atteignais l'endroit où on pouvait voir le camp, quand j'entendis quelqu'un m'appeler. J'ai regardé en bas de la colline, et j'ai vu un homme, en train de patauger dans un marais. Comme il venait vers moi, je m'aperçus que ce n'était nul autre que Baden-Powell lui-même ... Après cela, je le revis plusieurs fois, quand je fus invité au feu de camp des scouts, et j'écoutais ses histoires avec toute mon attention.'' »




Ligne 240 : Ligne 249 :
==Vue aérienne==
==Vue aérienne==
Vue aérienne de l'île de Brownsea. ''N'hésitez pas à zoomer pour une visite aérienne de l'île, la photo est d'une grande précision.''
Vue aérienne de l'île de Brownsea. ''N'hésitez pas à zoomer pour une visite aérienne de l'île, la photo est d'une grande précision.''
<googlemap lat="50.690151" lon="-1.972818" type="satellite" zoom="14">
 
50.68836, -1.979143, Emplacement du camp
{{#display_map:
</googlemap>
50.68836, -1.979143 ~ Emplacement du camp [[Image:Scout stone Brownsea.jpg|100px]]
|width = 500
|height = 300
|zoom = 14
|center = 50.690151, -1.972818
}}


==Liens externes==
==Liens externes==
*{{en}} [http://www.thescoutingpages.org.uk/first_camp.htm Brownsea sur ''The Scouting Pages'']
*{{en}} [http://www.thescoutingpages.org.uk/first_camp.htm Brownsea sur ''The Scouting Pages'']
*{{en}} [http://www.scouting.milestones.btinternet.co.uk/brownsea.htm Brownsea sur ''Scouting Milestones'']
*{{en}} [http://www.scouting.milestones.btinternet.co.uk/brownsea.htm Brownsea sur ''Scouting Milestones'']
 
{{références}}
{{multi bandeau|Portail géographie|portail histoire}}
{{Portail géographie|portail histoire}}
 
[[en:Brownsea Island Scout camp]]
[[es:Brownsea]]
[[fi:Ensimmäinen partioleiri]]
[[it:Campo di Brownsea Island]]
[[ja:スカウトの最初のキャンプ]]
11 766

modifications

Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation de cookies.