« Bagheera » : différence entre les versions
De Scoutopedia
→Bagheera dans le Livre de la Jungle
m (lien interwiki) |
|||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Cela s'explique par le fait que Bagheera, au contraire des autres animaux de la jungle, connaît vraiment l'homme : comme elle le révèle à Mowgli (et à lui seul !), elle est née en captivité, dans la ménagerie du Rajah d'Oodeypore, où elle portait un collier et une chaîne - dont elle garde toujours la marque. Ce n'est qu'après la mort de sa mère qu'elle parviendra à briser le cadenas de sa cage et à partir vivre dans la jungle. De cette expérience, elle garde une fine connaissance de la nature humaine, dont elle se sert pour expliquer aux loups l'importance pour la jungle qu'un homme au moins apprenne à vraiment la connaître. | Cela s'explique par le fait que Bagheera, au contraire des autres animaux de la jungle, connaît vraiment l'homme : comme elle le révèle à Mowgli (et à lui seul !), elle est née en captivité, dans la ménagerie du Rajah d'Oodeypore, où elle portait un collier et une chaîne - dont elle garde toujours la marque. Ce n'est qu'après la mort de sa mère qu'elle parviendra à briser le cadenas de sa cage et à partir vivre dans la jungle. De cette expérience, elle garde une fine connaissance de la nature humaine, dont elle se sert pour expliquer aux loups l'importance pour la jungle qu'un homme au moins apprenne à vraiment la connaître. | ||
On ne sait pas vraiment si Bagheera est un mâle ou une femelle. Comme en français la panthère est de genre féminin, et que la terminaison en -a est féminine, on a souvent tendance à faire d'elle une femelle. Cependant, dans le texte original anglais, elle est de genre masculin. | On ne sait pas vraiment si Bagheera est un mâle ou une femelle. Comme en français la panthère est de genre féminin, et que la terminaison en -a est féminine, on a souvent tendance à faire d'elle une femelle. Cependant, dans le texte original anglais, elle est de genre masculin.C'est donc un mâle. | ||
==Bagheera dans le louvetisme== | ==Bagheera dans le louvetisme== | ||
