Plaine, ma plaine

De Scoutopedia
Notes-musique.png Ce chant n'est pas sous licence libre, et appartient à son auteur/éditeur et à ses ayants-droits. Tous droits réservés à ces derniers.

Si vous êtes titulaire des droits sur ce chant et désirez qu'il soit retiré, veuillez nous contacter.

Plaine, ma plaine est la version française d'un chant soviétique composé en 1934 par Lev Knipper, sur des paroles de Victor Goussev encourageant les «héros de l'Armée Rouge». Il s'agissait d'ailleurs à l'origine d'une partie chantée d'une symphonie intitulée Poème aux jeunes soldats.

Les paroles françaises (qui ne sont pas une traduction) ont été créées par Francis Blanche ; le chant en français a été interprété par Armand Mestral puis les Compagnons de la chanson.


Wikipedia-logo.png Voir l'article Wikipédia : Plaine ma plaine


Les deux derniers vers de chaque couplet sont allongés sur le rythme de la musique.
Accès direct aux couplets
  123 • 4 • 5 • 6


1er couplet

Plaine, ma plaine,
Plaine, ô mon immense plaine
Où traîne encore le cri des loups, ou-ou-ou,
Grande steppe blanche de chez nous, ou-ou-ou.



2e couplet

Plaine, ma plaine,
Dans l'immensité de neige,
Entends-tu le pas des chevaux, ô-ô-ô,
Entends-tu le bruit de ces galops, ô-ô-ô.


3e couplet

Plaine, ma plaine,
Entends-tu ces voix lointaines
Les cavaliers qui vers les champs reviennent
Sous le ciel chevauchant en chantant


4e couplet

Vent de ma plaine,
Va-t-en dire aux autres plaines,
Que le soleil et les étés reviennent
Pour tous ceux qui savent espérer


5e couplet

Plaine, ma plaine,
Sous l'épais manteau de neige
La terre enferme dans sa main la graine
Qui fait la récolte de demain


6e couplet

Plaine, ma plaine,
Vent de la plaine
Tu peux gémir avec les loups
L'espoir est à nous plus fort que tout !




Plaine, ma plaine
Musique Lev Knipper
Paroles Francis Blanche
Écrit en 1934
Licence

Sous copyright de ses ayants-droits.

Écouter Sound.svg



Liens internes[modifier | modifier le wikicode]

Ce chant a notamment été publié dans :