Discussion:Fleur d'épine

De Scoutopedia

Il est a noter qu'il s'agit d'une chanson a clé relative à la prostitution. Quand on l'entend chanter allègrement par de jeunes guides d'Europe, pour ne citer qu'elles, cela fait assez bizarre. Popeye 26 mai 2008 à 18:44 (UTC)

...comme beaucoup d'autres chansons dont nous avons aussi perdu le sens, et que l'on enseigne gaiement en école maternelle ! Il faut admettre la (relative) subtilité de ces textes qui sont assez allégoriques pour faire oublier la trivialité de leur propos.
En tout cas, je te remercie pour cette info. Je me posais la question en regardant les paroles ; tu me donnes une confirmation.
Il existe d'autres chants de ce type sur Scoutopedia (et dans les carnets de chants officiels, datant d'époques où les bonnes moeurs étaient plus strictes)... mais on ne va pas en faire un plat.
MangousteP 26 mai 2008 à 19:08 (UTC)

et cette clé là, en l'occurrence, elle est bien transparente!Ca permet d'aborder le sujet de "l'honneur perdu", comme certains chants de marins permettent d'aborder "l'avantage perdu" (les filles de la Rochelle, Frederi... en bonne palce dans le Hodari!) :-) avec les guides en question.--Alsoma 27 mai 2008 à 20:06 (UTC)