A Hungarian speaking ScoutWiki has joined the ScoutWiki Network.

Aide:Comment renommer une page

De Scoutopedia
Aller à : navigation, rechercher
Pour commencer
Manuel du parfait
petit Scoutopedien

Bac à sable

Aide technique
Règles générales
Règles techniques


Renommer une page consiste à changer son titre. Les principales motivations d'un renommage sont :

Pour renommer une page, il faut utiliser l'onglet renommer au sommet de la page. Seuls les visiteurs identifiés ayant quelque ancienneté ont accès à cet onglet (voir ci-dessous pour savoir comment procéder si vous ne pouvez pas renommer une page).

Les effets d'un renommage sont :

  • la page est renommée ;
  • si elle existe, la page de discussion est renommée ;
  • une page de redirection est automatiquement créée sous le nom original.

Le renommage ne fonctionne pas s'il existe déjà une page sous le nouveau nom, sauf si cette page est une redirection vers l'ancien nom et qu'elle ne contient qu'une ligne dans son historique.

Hormis le cas évoqué ci-dessus, si le nouveau nom proposé est déjà utilisé comme titre d'une autre page ou redirection, on peut demander la suppression de cette page ou redirection sur les Pages à supprimer.

Notez qu'il n'est pas possible de renommer les catégories.

Après le renommage

Une fois un renommage effectué, le travail n'est pas terminé. En effet, il faut d'une part corriger les double-redirections, et d'autre part corriger les liens menant vers la page avant renommage (qui est à présent une page de redirection), qui devraient maintenant mener directement vers la page renommée.

Erreurs courantes

  • Copier-coller l'ensemble du contenu d'un article dans un autre au lieu de renommer est interdit. En effet, dans ce cas, l'historique des modifications resterait attaché à l'ancienne page. Or, cet historique tient lieu de notice de copyright, c'est lui qui indique les auteurs de chaque page.
  • Ne pas abuser des renommages : mieux vaut un titre un peu imprécis mais clair et facile à retenir, qu'un long titre d'une précision chirurgicale.

Utilisateurs nouvellement enregistrés

Si vous n'êtes enregistré que depuis peu de temps, il n'est pas possible de renommer une page. Patientez quelques jours / semaines et, en attendant, demandez à quelqu'un d'autre (un utilisateur prêt à aider par exemple) de renommer la page.

En cas d'échec...

Si le nouveau nom que vous donnez à une page est déjà occupé par une autre page, et si cette autre page a déjà été modifiée au moins une fois depuis sa création, alors le renommage est impossible vers ce nouveau nom. Dans ce cas, il faut passer par un administrateur qui seul aura le droit d'effectuer ce renommage.

Cette page est en majeure partie tirée de la page correspondante sur la Wikipedia francophone, sous license libre GNU. Pour une liste des contributeurs, cliquez ici.

Sommaire aide.svg Sommaire de l'aide – Toutes les pages d'aide de Scoutopedia.